查询词典 be in harmony with

The basic principles of constructing wetland parks are: ecology first, core protection; provide specific, show emphases; wise use, wealthy indigene; sustainable development, society harmony.

湿地公园建设的总则：生态优先，核心保护；体现特色，突出重点；合理利用，致富当地；持续发展，社会和谐。

There was a process of cognition from indistinctness to distinctnessthrough the occurrence and development of the Great Harmony thought.

从大同思想的发生和发展看，有一个从模糊到清晰的认识过程。

The Zhuang nationality of Zheka village in Bamei ,Guangnan, which in the long period of survive and development, has gradually formed a specific style of inhabitancy. It has adapted to the ecological environment and been in perfect harmony with the nature.

中文摘要：广南县坝美镇者卡村的壮族在漫长的生存与发展实践中，逐渐形成了与自然融为一体、与生态环境相适应的居住方式。

New Moon Ideal is the ideal of appreciating beauty, is characteristic of ? traditional harmony, and is fused with modern inharmonious ingredients.

新月理想是新月派的审美理想，以传统的"和谐美"为特质，又融入了现代的"不和谐"因素。

While the holism,harmony and homeostasis of some aquatic ecosystems which are dependency of fishery on were neglected in some parts of fishery development, that resulted in inharmony between nature and man, and unfavourable to the sustainable development.

但其中有些部分忽略了水产所依托的水生态系统的整体性、协调性和稳态，导致人与自然在某些方面失调，不利可持续发展。

The life movement of Wang who was just a nobody revealed profoundly the meaning of his tragedy, i. e., the inharmony happens to not only someone as the subject of life but the contemporary society and one' s carrier, love and family. The truth is also revealed that one should develop himself in harmony with the actualities who is living in.

通过汪文宣这小人小事的生命乐章，显示出悲剧的深刻含义，即既彰显了个人生命主体的不和谐，又折射出当时时代、社会、事业、爱情及家庭的不和谐，还阐释了生命实践主体必须要与实践环境和谐发展的道理。

This is inimical to social harmony, Zheng said.

这些都是不利于社会和谐的。

There is within the innate principle of harmony.

这是和谐的内在准则的一部分。

The soteriological philosophy of sunyata focuses attention directly on the problem of context and relation, dramatically manifest in our need to think and act in harmony with each other and with the rest of the sentient and insentient world in which we live.

空性的解脱论直接聚焦于条件和关系的问题，突出显示了我们的思想和行为的需要，相互之间需要和谐，以及我们生活的有情和无情世界需要和谐。

In The Good Earth the physical harmony between man and land and spiritual inseparability of them reflected the relation between man and nature in Confucianism.

大地》里人与土地在物质上的和谐和精神上的不可分割体现了儒家思想里人与自然的关系。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。