查询词典 be in harmony with the rest of the world

There is only one four-legged animal that can walk 200 miles without stopping once to rest.

世上只有一种四肢动物可以一刻不停的行走200英里。

They tell me that if the fox would remain in the bosom of the frozen earth he would be safe, or if be would run in a straight line away no foxhound could overtake him; but, having left his pursuers far behind, he stops to rest and listen till they come up, and when he runs he circles round to his old haunts, where the hunters await him.

他们指点我说，如果狐狸躲在冰冻的地下，它一定可以安然无恙，或者，如果它逃跑时是一直线的，没有一只猎犬追得上它；可是，一旦把追逐者远远抛在后面，它便停下来休息，并且倾听着，直到它们又追了上来，等它再奔跑的时候，它兜了一个圈子，回到原来的老窝，猎者却正在那里等着它。

Training with weights breaks down muscle, nutrition and rest repairs them so that they are fractionally bigger than they were before.

下来休息与肌肉重量训练，营养和休息修理他们，让他们略微比以前更大。

Rows of the window and the second frame will take up the rest.

窗口的行和第二个框架将出任休息。

The rest of me is fraying at the edges.

我们这些人可是在边缘挣扎着

As far as I know, no one has a clear sense of the social value of our deregulated financial industry, with its free-wheeling banks and hedge funds and private equity funds and all the rest.

就我所知，对于不受管束的金融业，包括它的自由运行的银行、对冲基金、私募基金和其他，没有人能清楚地知道它的社会价值。

As far as I know,no one has a clear sense of the social value of our deregulated financialindustry, with its free-wheeling banks and hedge funds and private equity fundsand all the rest.

就我所知，对于不受管束的金融业，包括它的自由运行的银行、对冲基金、私募基金和其他，没有人能清楚地知道它的社会价值。

The temptation which does more than all the rest to make you stumble on the path of virtue, said the freemason.

最后，我请您向我坦白地说出您的主要嗜好，藉以表示心胸坦荡。

Every French fry break, every bench to rest tired feet, the bathrooms, the phones, the ATMs for extra cash, even the first aid station.

游乐园设计大师们创造了所有这些，要让你拥有无忧无虑，愉快的一天。

However, if your data is on the D drive, let's say, and your Windows craps out, you can reinstall a fresh copy of Windows on the C drive and the rest of your data remains intact!

不过，如果你的数据是对D驱动器，让我们说，你的Windows双骰子，你可以重新安装新版本的Windows ，对C驱动器和休息，你的数据仍然完好无损！

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。