查询词典 be in harmony with the rest of the world

Every month for the rest of your life.

每个月为休息，你的生活。

He said that the results of poor forecasting, the rest do not have to say more.

他说，预测的结果不佳，其余不必多讲。

The imago of "foreordination" you mentioned is created by the era, which may be related to the discussion topic of the "Rest" Exhibition. If so, I really don't know where art will run along with the bewitching of the crazy competition?

你说的"宿命"意象是时代营造出来的，应该与"休止符"展览议题有关联，这样看的话，真不知道艺术会随着疯狂竞赛的蛊惑奔向何方？

There seems to be a kind of imago of foreordination which is related to the naming of the "rest", hoping it won't be put off again?!

似乎有种宿命的意象与"休止符"命名有了关联，希望不会又往后延罢？

But many other factors are directly a failure of foresight here, as in the rest of Asia.

但许多其他因素都是短视的直接后果。

We can't rest on our laurels; we must forge ahead.

我们不能停留在现有的成绩上，要继续前进。

The rest of the cast is more forgettable.

其他的人物还不突出。

As they began climbing a steep, grassy hill, Leon glanced back forlornly, reluctant to leave behind the ocean and the calm it had brought him, but he realized if the Orcs were successful in finding treasure at their destination, he would have more than enough money to purchase a home to live happily there for the rest of his days.

当它们到达一个满是绿草的山顶时，雷恩孤独地回头看了看，海洋和它的平静已经使他不愿意离开，如果兽人们能够成功找到它们的宝藏分给他一部份，他将会有足够的钱安置一个家，未来的日子可以过得非常快乐。

There was a steaming mist in all the hollows, and it had roamed in its forlornness up the hill, like an evil spirit, seeking rest and finding none.

四面的山洼雾气氤氲，凄凉地往山顶涌动，仿佛是个邪恶的精灵，在寻找歇脚之地，却没有找到。

There was a steaming mist in all the hollows , and it had roamed in its forlornness ,up the hill ,like an evil spirit , seeking rest and finding none .

四面的山洼雾气氤氲，凄凉地往山顶涌动，仿佛是一个邪恶的精灵，在寻找歇脚之地，却没有找到。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。