查询词典 be in for it

It will be hard for women who are with child, and for her with a baby at the breast, in those days.

21：23 当那些日子、怀孕的和奶孩子的有祸了，因为将有大灾难降在这地方、也有震怒临到这百姓。

He replied,"To the country of Babylonia to build a house for it. When it is ready, the basket will be set there in its place."

他对我说："要往示拿地去，为他盖造房屋；等房屋齐备，就把他安置在自己的地方。"

Banshee will determine all of the other software that needs to be installed on your system in order for it to work, and ask you if you want to install it all.

banshee将决定所有的其他软件必须安装在您的系统，以便为它的工作，并要求您如果您想要安装这一切。

In fact, if anything came of it, it was bound to be good, for at least his name had been called to the attention of a number of editors.

实际上此事如果有什么后果，那就只能是好后果，目为他的名字已引起了许多编辑的注意。

Kinship term is one kind of very important term for social intercourse, it is closely related to the linguistic environment, therefore, in social communicating activities, people should not be careless about it.

亲属称谓是一种交际性很强的词语，同语境的关系非常密切，在交际活动中是马虎不得的。

With the current population growth in Western Australia in both the Metropolitan and Regional areas, it has been surveyed and documented that the Health Services including Dentistry are expected to be in great demand in the next 10 years, providing an expansion in the Dental Profession and a need for highly trained support staff.

随着西澳城市及郊区的人口持续增长，很多调查显示在未来10年内包括牙科在内的公共医疗卫生服务需求量，及要求提供牙科专业人才助理的培训也将会持续增长。

When it comes to trading, however, it turns out that the skills we learn to earn high marks in school, advance our careers, and create relationships with other people, the skills we are taught that should carry us through life,turn cut to be inappropriate for trading.

大概的意思，不能精确的翻译了）在你交易的时候，那些在学校让你获得高分，职场中获得提升，交际中获得人气的技巧，--这些我们在学习中被告知要伴随我们一生的技巧，都将在交易中不适用。

Think that the choice of course and universities should be based on one's own interest, for it is painful for students to study what they don't like in the future.

某高中进行了一项有关毕业生专业与学校选择的调查。35%的学生认为应当主要考虑个人兴趣，45%的学生认为选择应当符合社会的需要，另有20%的学生没有自己的看法，要依靠父母和老师帮助选择。

It can not only offer the foundation for development in the future of the bank but also be used for buffering possible losses.

银行资本为商业银行提供了永久性的资金来源，是商业银行存在的前提和发展的基础。

Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retentions of the sickening mumbo jumbo that accompanies it form the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top to his wig, to the reading f the burial service over the condemned man before he is dead.

那些相信的人死刑可能为它的保持有争论，但是当然没有合理的争论能为陪伴它的令人作呕的大象的保持被发现形成法官由于看起来像一枝钢笔一样的东西着黑色的无边帽的片刻-接帚在顶端上平衡到他的假发，到阅读 f 在被判刑的男人上的葬礼在他死的之前。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。