查询词典 be in for it

As to domestic sector, the author discuss the influences of different exchange rate regime on growth, inflation, economic stability and financial deepening, and agues that:(1) the relatively fixed exhange rate regimes are more pro-growth for emerging economies;(2) the relatively fixed exchange rate regimes can be useful for control of inflation in developing countries, but it can also be replaced by other monetary rules like inflaiton-targeting;(3) fixed exchange rate regime woulde better to deal with nominal shocks when floating exchange rate regime better to deal with real shocks, but both of them can not entirely insulate the external shocks;(4) the improvement of financial deepening is faster under relative fixed exchange rate regimes.

从国内经济部门看，不同汇率制度对经济增长、通货膨胀、经济稳定、金融深化等关键变量具有不同影响：（1）对于新兴市场国家来说，相对固定的汇率制度更有利于促进经济增长；（2）相对固定的汇率制度有利于抑制通货膨胀，但也可以由其他货币规则替代；（3）固定汇率更适合应对名义经济冲击，浮动汇率更适合应对实际经济冲击，二者都不能隔离外部冲击；（4）在相对固定的汇率制度下，金融深化发展更快。

IMPORTANT PROCEDUREIN THE EVENT OF LOSS OR DAMAGE FOR WHICH UNDERWRITERS MAY BE LIABLE LIABLITY OF CARRIERS, BAILEES OR OTHER THIRD PARTIES It is the duty of the Assured and their Agents, in all cases, to take such measures as may be reasonable for the purpose of averting or minimizing a loss and to ensure that all rights against Carriers, Bailees or other third parties are properly preserved and exercised.

重要PROCEDUREIN保险商也许是载体、受托者或者其他第三方的有义务的LIABLITY损失或损伤的事件它是确定和他们的代理的义务，在所有的情况下，采取这样措施象可以合理的为避免或使损失减到最小的目的和保证所有权利反对载体、受托者或者其他第三方适当地被保存并且行使。

I talked with a sheep rancher to be sure that it was historically accurate to use a couple of white ranch kids as flock-tenders in the early '60s, for I knew that in previous decades it had been mostly Basques who did this job, and today it is often men from the South American countries.

我请教一个农场主60年代帐篷的颜色是否是白色。

There are two modeling methods used in this research area, that is analytical method and numerical method. Analytical method can be used to analyze the sound pressure within enclosures, and to analyze the control mechanisms theoretically, however it can be used for regular cuboids only. Numerical modeling method can manage enclosures with arbitrary boundaries, nevertheless, the results obtained using this method are dispersed sound pressure. It is hard to conduct real time control with this method. The two modeling methods have their own inherent defects.

对于封闭空间的结构声辐射，目前有解析建模和数值建模两种建模方法，解析建模方法可以从理论上对系统进行分析，探讨消声机理，但它只适用于长方体等规则封闭空间；数值建模方法不受空间边界形状的限制，得到的是空间声压的离散结果，难以用于实时控制，两种方法都存在着局限性。

For though jurists or expositors of the criminal law will certainly speak as I have done up to now , and say that the notion of a man's intention is relevant to his criminal responsibility at many important points , what they refer to is the use by the law of a concept which , though it corresponds at many points to what is ordinarily meant in non-1egal use by intention, cannot be said to be identical with it .

因为虽然法学家或解释刑法的人都显然会象我至今所说的一样来解释，并称人的故意之概念在许多方面[MS2] 都与其刑事责任相关联，但是，他们所指的是法律对 _个[MS3] 概念的运用，这种运用[MS4] 虽然在许多方面都与非法律用法中的故意之普通含义相符合，但两者不能同日而语。

For using PLC to be control system from Simens of Germany, it can be done to feed pipe, pick-up, adhering and cutting foils automaticlly in production. It uses computer control to setup and mesure the length of foils. The control system is continuous speed adjustable of foils' linear speed.

由于该机采用先进的德国西门子公司生产的可编程控制器作为控制系统，所以实现了在整机运行中上管、接料、施胶、收卷、裁切等的自动化，同时铝箔的计长、设置采用电脑控制，铝箔运行的线速度的控制采用了无级调速装制。

Fermentation residue of sweet sorghum was screened with 8 mesh screen, long fibred which contained 3.95％protein, whose digestion in vitro was 35.40％ remained on the screen; and short fibred whose number was 36.37％ and 43.59％ respectively, passed the screen. Because long fibred had good toughness, especially distinctly one another, it could be used to make paper. Short fibred had good wine smell, soft feeling and well dainty, so it could be used for feeding livestock.

将酒精发酵渣过8目筛，留在筛子上面的是长纤维发酵渣，蛋白含量是3.95％，体外消化率是35.40％，长纤维发酵渣彼此之间特别的清晰，韧性好，可以作为造纸原料；通过筛子的是短纤维发酵渣，蛋白含量是6.37％，体外消化率是43.59％，呈粉末状，留有发酵之后的醇香，手感质地松软，适口性好，可以用来饲喂牲畜。

The new nonlinear percolation law can be used for study of gas nonlinear percolation theory in low permeable medium and engineering application. It provides the theoretical ground for the development of gas resource in low permeable medium and the geological evaluation of low permeable medium environment, and makes the important reference for practical engineering application of many fields.

新的非线性渗流定律可运用于低渗透介质气体非线性渗流理论及工程应用研究，为低渗透介质天然气资源开发与低渗透岩石介质环境地质工程评价奠定了理论基础，对多种领域的工程实际应用具有重要指导意义。

It has less consideration for other people who are classified into Low Middle Class. Therefore, the purpose of this study is to investigate the demands of health village for Low Middle Class people in the M-shaped society. Statistic is employed to test the correlation between the marketing strategy of health village and the population in the society. Hope the results of this study will be references for related businesses and governments.

同时也因社会变迁，使中老年人的居住型态改变，养老机构的需求比例逐年提升，再加上M型化社会阶层的转变，使得养生村成为新兴议题，但目前养生村多以高所得阶层所建置，对中下阶层人民的需求则较少关注，因此本研究主要目的在探讨M型社会中下阶层人民对养生村的需求，针对社会人口统计变项对养生村业者的行销组合需求差异，希望研究结果可供相关业者及政府单位参考。

When it was discovered as a substance that was almost indestructible , it began to be used for insulation purposes and for wicks in oil lamps .

当它被发现，作为一种物质几乎是坚不可摧的，它开始被用于绝缘的宗旨和为维克斯在油灯。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。