查询词典 be in difficulty

Maybe you miscalculated the difficulty of the project but Ido believe I paid for the tools, they are not free.

也许你对项目的难度计算有错，可是我为这些工具付了钱，他们不是免费的。

Chapter Three offers a detailed study of the Chinese mistranslations of New Criticism. I argue that problems are largely due to the difficulty of understanding and translating syntactic complexities, key terms, and major New Critical teachings.

第三章具体讨论&新批评&在我国的误译问题，结合凯瑟琳娜·赖斯、尤金·奈达等有关翻译批评的论述，重点考察&新批评&理论在汉译中由于句法、核心术语与重要理论理解中的偏差而导致的误译。

We had a little difficulty in finding your office.

我们找到你的办公室有一点困难。

We had a little difficulty in finding your office .

我们费了点事找到你的办公室。

But for the moment, Canadian apathy and the perceived difficulty of changing the constitution to appoint or elect a new head of state favour the monarchists' cause.

不过目前来说，加拿大人对改变宪法来任命或者选举一个新的国家元首的漠视及感觉到的困难足以让君主制主义者感到宽慰。

This story illustrates the difficulty of defining , measuring and controlling the money supply and civil wars among the monetarists on such issues have put off many people .

这个故事说明，对货币供应量进行定义，衡量和控制是多么地困难；而货币主义者在此类问题上的&内战&，已令许多人感到厌烦。

As we know,the features of Internet such as fiction and no territory have brought impact on the civil cases of Internet——related,traditional methods to determine jurisdiction which take the district as conjunctive factor have encountered difficulty in the Internet—related cases.The factors to determine the jurisdiction such as forum rei,lex loci contractus,lex loci delicti become indefinite in the Internet surrounding.

网络的虚拟性、超国界性等特点给涉网的民商事纠纷的管辖权确定带来挑战，传统的以地域为连结因素的管辖权确定方法在网络案件中遇到了困难，被告所在地、合同履行地、侵权行为地等连结因素的确定在网络环境下变得不明确。

Grape leaf spot is an important disease and there is a certain degree of difficulty in chemical control.

葡萄褐斑病是葡萄生产中的重要病害，其化学防治具有一定难度。

Currently, the real estate development enterprises" starting point is often onesided when they are determining the market positioning.Some enterprises only consider consumer demands but neglect the state"s macroeconomic policies or their own financial sustainability, then the result may be that the enterprise meet with cash flow difficulty in the construction process or its product can not be marketed because of the National macro-control, which increase the risk of project developing.

目前房地产开发企业在确定项目的市场定位时，往往出发的角度比较片面，如有的企业在进行市场定位时只考虑消费者的需求，而忽视了国家的宏观政策或企业自身的财务承受能力，结果要么造成企业在施工过程中现金流出现困难，要么产品开发出来后赶上国家的宏观调控而使得产品无法销售出去，这都加大了企业的开发风险。

A trained health worker recorded the presence or absence of 31 clinical signs, such as difficulty in feeding and lethargy, and a paediatrician then assessed each case for severe illness.

一位受过培训的卫生工作者记录下31种临床体征是否存在，例如进食困难和嗜睡，然后一位儿科医生评估每一个病例是否患有严重疾病。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。