查询词典 be in debt

However, depending upon the terms associated with, in particular, convertible preferred shares, an investee company may find that it ends up with an instrument that will be treated for accounting purposes as a debt instrument.

然而，根据有关条款，特别是可转换优先股的投资公司可能会发现，它结束了一项文书，将被视为为会计目的的债务工具。

If the Defendant shall make default in making the above payment or any part thereof or complying with the terms and conditions of this Deed, all balance of the Judgment Debt remain unpaid together with all the interest accrued thereon less the said agreed interest previously paid by the Defendant shall immediately become due and payable by the Defendant to the Plaintiff and the Plaintiff shall be at liberty to proceed the execution of Judgment and further proceedings.

如被告拒不支付上述款项或其中任何部分款项，或拒不执行本协议的条款规定，所有判决确定的债务款的余项，以及由此产生的而被告尚未交足的规定利息的余额将视为立即到期，应由被告支付给原告，且原告有权申请强制执行和重新提起诉讼。

Mr.Reagan's nearly $2 trillion in Federal and trade debt(or $30,000 per family) will be a ball and chai n around the neck of economic growth.

里根先生将近2兆联邦及贸易负债(亦即每户3万元)将是经济成长的绊脚石。

But neither the United States nor any state shall assume or pay any debt or obligation incurred in aid of insurrection or rebellion against the United States, or any claim for the loss or emancipation of any slave; but all such debts, obligations and claims shall be held illegal and void.

但无论合众国或任何一州，都不得承担或偿付因援助对合众国的作乱或反叛而产生的任何债务或义务，亦不得承担或偿付因丧失或解放任何奴隶而提出的任何赔偿要求；所有这类债务、义务和要求，都应被认为是非法和无效的。

Article 94 Where during the term of the pledge, with the pledgor's consent, the pledgee pledges for a third party with the pledged property in his possession to secure his own debt, such pledge shall not exceed the scope of obligation secured by the original pledge, and the exceeding portion, if any, shall not be paid with priority.

第九十四条质权人在质权存续期间，为担保自己的债务，经出质人同意，以其所占有的质物为第三人设定质权的，应当在原质权所担保的债权范围之内，超过的部分不具有优先受偿的效力。

The Property Law also provides that a pledgor may request a pledgee to exercise its pledge rights in a timely manner upon expiration of the term for performance of the debt obligation. The pledgee shall be liable if it fails to exercise such rights.

物权法》还规定出质人可以请求质权人在债务履行期届满后及时行使质权，并且因质权人怠于行使权利造成损害的，由质权人承担赔偿责任。

And PPG respect is not willing likewise refer is specific detail, personnel of public relations of this company precatory expresses to the reporter, the advertisement last year puts PPG on the forehead achieve 230 million yuan, because this is put in issue of advertisement tail section to attribute normal situation, and to of all kinds debt, PPG also can be paid off certainly.

而PPG方面同样不愿意谈及具体详情，该公司委托的公关人员对记者表示，PPG去年的广告投放额达到2.3亿元，因此存在广告尾款问题属于正常情况，而对于各类欠款，PPG也一定会还清。

The upfront cost in terms of public debt is high but the ultimate cost to taxpayers need not be.

公共债务方面的一线成本很高，但纳税人承担的最终成本不需要很高。

In Peking I took a starving ricksha coolie and trained him to be my house boy .He was harassed by a debt of $40 and earned only the usual $18 a month.

在北京我雇佣了一个经常挨饿的黄包车苦力并且训练他成为我的居家车夫，他一个月仅挣18美元却被40美元的债务所困惑。

Is made up of laws for the Sabbatical year and the year of jubilee (these laws provide periodical rests for the land and secure its ultimate reversion, in case it be estranged for debt, to its original owners); ch.

由法律，休假一年和一年的银禧（这些法律规定定期在於土地和安全的最终逆转的情况下，它被疏远的债务，其原始所有者）；总。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。