查询词典 be in danger of

Between Scylla and Charybdis: In a position where avoidance of one danger exposes one to another danger.

原來是指坐牢是一個危險，答應這個任務也是危險。感謝樓主的英文解釋，學了不少。

In view of the fact that the O. t. dybowskii are in imminent danger, first, must take importance to protection of wintering areas;Next, must try our best to protect the important breeding areas;Finally, establishes a population including existing genetic diversity for reintroduction, thus enable it to get rid gradually is in imminent danger, achieves the bustard species protection the goal.

鉴于东方亚种的濒危境地，首先，要重视越冬地的保护；其次，要保护好重要繁殖区：最后，建立一个拥有现有遗传多样性水平的迁地保护种群，既可避免其遗传多样性的进一步丧失，又可为扩大野外种群的规模奠定基础，从而使其逐渐摆脱濒危境地，达到大鸨物种保护的目的。

N: Oral temperature with clinical thermometer should not be taken by children below 4-5 years of age (danger of injury to mucosa, inaccurate if mouth open and danger of biting thermometer).

护士：给4-5岁以下的孩子测体温不能使用口表（避免口腔粘膜的损伤，一旦张口造成的不准确，以及咬破体温计的危险。

N: oral temperature with clinical thermometer should not be taken by children below 4-5 years of age （ danger of injury to mucosa , inaccurate if mouth open and danger of biting thermometer）.

学生：试口表时有什么禁忌吗？护士：给4-5岁以下的孩子测体温不能使用口表（避免口腔粘膜的损伤，一旦张口造成的不准确，以及咬破体温计的危险。

Results the safe angle range for needling yamen (gv 15) were: 16.27±7.68～29.46±7.23 degrees for males and 18.46±4.81—33.61±7.83 degrees for females; the danger angle of upward oblique insertion was negatively correlated with the extension of bowing and raising the head, that is, the larger the angle of backward raising the head, the smaller the range of danger angle of needling into the great occipited foramen.

结果：得出哑门穴安全针刺角度，男性为16.27±7.68～29.46±7.32度，女性18.46±4.81～33.61±7.83度。且向上斜刺的危险角度范围与头颅俯仰程度呈负相关，即头颅后仰角度越大，刺入枕骨大孔的危险角度范围越小。

There is danger in blindly following the party line, a danger that the honeybees seem to avoid.

盲目的追随党派路线是很危险的，而蜜蜂似乎就避开了这一风险。

As a new product of insurance products, investment-join-danger insurance is not very popular among consumer. What's more, insurance companies are lack of marketing control experience of this kind of product which had lead to marketing information asymmetry of investment-join-danger insurance and do harm to their legitimate interests. To evade these kind of risks, we should follow close to the line of the principle of utmost good faith.

投资连结保险作为一种新产品，其特点还不完全为广大消费者所掌握，保险公司对该险种的营销也缺乏相应的管理经验，导致在投资连结保险营销的许多环节和方面都可能出现信息不对称的现象，损害各方的合法利益，这需要严格遵守最大诚信原则来规避这些风险。

The bane argues to know data Endanger an effect healthily:NONE The environment influence:NONE The physics and chemistry bane:NONE Special bane:The AZO-FREE passes the ICP method analysis test to have no related of lead over 100 ppms, Ge over 5 ppms 9.5 a fires and the explosion danger The order:Obsolescent Combustible extreme limit(the air lie quality:Vol%):non-combustible product Apply to extinguish fire:The water,water sprays fog,carbon dioxide,the stem powder to extinguish fire a ,foam to extinguish fire The special sex protection equipments of the fire fighter:Need to go together with to take the goggle and anti-virus mask Very the rules a fire and the explosion danger:When the temperature hoick, the product meeting because of hot bulge cold but cause to open 9.6 Respond sex Stability:Under the normal regulations condition stability Environment should avert from:The water immerse,affect by damp and cold,clear fire perhaps the temperature is high in 500 ℃s Incompatibility:Have no Dangerous of decline a solution an outcome:Have no Dangerous polymer reaction:Will not take place 9.7 health dangers Dangerous way:Inhale, take, the skin and eyes get in touch with solid perhaps dust-The physics contact may result in allergic sex respond.

危害辩识资料健康危害效应：NONE 环境影响：NONE 物理性及化学性危害：NONE 特殊危害：AZO-FREE 通过ICP方法分析测试无相关之铅超过100ppm，镉超过5ppm 9.5火灾和爆炸危险闪点：不适用可燃极限：不燃物品适用灭火剂：水、水喷雾、二氧化碳、干粉灭火剂、泡沫灭火剂消防人员之特别性防护设备：需配带护目镜和防毒面具非常规火灾和爆炸危险：当温度急剧上升时，产品会由于热胀冷缩而导致开裂 9.6 反应性稳定性：在常规条件下稳定应避开的环境：水浸、受潮、明火或者温度高于500℃不相容性：无危险的降解产物：无危险的聚合物反应：不会发生 9.7健康危险危险方式：吸入，摄取，皮肤和眼睛接触固体或者灰尘----物理接触可能造成过敏性反应。

Firstly, This paper processes geometry filtration based on character of orbit's apogee and perigee after orbit model is analyzed and based. Secondly Space Debris is separated into two kinds, coplanar and not coplanar according as location interrelation of target and debris. In Dynamic filtration's processing, considering prediction time limit and orbit perturbation, secular effects which have increaser effect is considered so that some need catching danger time point is appeased, some law about time when target and debris pass intersectant line each other is inferred, when debris and object are in different plane and some similar law also is inferred otherwise. The time list is arithmetical progression. These laws can improve calculation efficiency remarkably; Lastly orbit predict is a course approaching least distance. Danger time point in the last step become beginning time point from which debris and object's position and velocity are calculated by SXP4 Model which is an analytic model.By result, determine that relative movement trend is closer or apart, farther calculate the interval apart from time when predictive least relative distance occurs. Least relative distance and time when least distance occurs is calculated finally. It is a fast approach course adopting varied interval.

本文在分析、建立轨道摄动计算模型的基础上，首先采用基于轨道远、近地点特征对大量编目在册的空间碎片进行初步几何静态筛选，然后根据碎片与目标轨道面的相对位置特点把碎片分为异面与准共面两种情况以进行动态筛选，在筛选过程中考虑到预报时限长度和轨道摄动影响，引入了轨道摄动中具有积累效应的长期项以满足危险时间点的捕捉要求，利用了长期项摄动变化线性的特点导出了碎片与目标异面情况下各自过交线的时间序列成准等差数列的规律性和准共面情况下类似的规律性，从而显著地提高了前期轨道筛选的计算效率；最后对剩余危险碎片和目标飞行器利用SXP4轨道预报模型在前期轨道筛选的基础上以各个危险探测时间点为预报的时间起点，并根据预报计算结果，分析目标和碎片在该时间点的运动趋势是相互远离还是相互接近，推出预计最小相对距离发生时刻相对此刻的时间长度，得到其随时间变化的局部最小相对距离以及危险距离发生的时刻和相对速度，这是一个采用变时间步长、快速逼近最小相对距离的过程。

The main difference between the joint danger action and the joint tort without intention liaison is that in the joint danger action, the inflictors are uncertain; but in the joint tort without intention liaison, the inflicter is clear.

共同危险行为与无意思联络的数人侵权主要区别在于共同危险行为中，加害人具有不确定性，而在无意思联络的数人侵权中，加害人是明确的。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。