查询词典 be in custody

When I came out of detention and was going through his files and documents which are in my custody, I discovered a document indicating that he deposited the sum of US$5.1million with a Financial/Lodgement Firm at Abidjan-Cote D'Ivoire.

当我走出拘留，并通过他的档案和文件，在我的羁押后，我发现了一份文件，说明他存放在一个金融/报关服务公司在阿比让，科特迪瓦美元的款项5.1million。

They besides begin long-range custody, long-range consultation two-way turn examine, still offer education make the rounds of the wards, continue the medical treatment such as education serves.

他们除了开展远程监护、远程会诊双向转诊，还提供教学查房、继续教育等医疗服务。

We're putting him in Protective Custody with Manson?

我们要对他和曼森一起进行保护性监禁吗

Six of the eleven Egyptian students who failed to show up for studies in Montana last month have now been taken into custody or turned themselves in, two of them in Manville, New Jersey on Wednesday, another at Chicago's O'Hare Airport Thursday morning.

十一名埃及学生中的六人因上个月没有出现在蒙大纳州学习而现在被送进了看管所或被提交了警方。他们当中的两人于星期三在新泽西的Manville被捕，另一人则是在芝加哥的O'Hare机场捉获。

When all diligently all invalid, Masurium Siluo the baby is sent under custody Siberia, Nie Heliu a husband to travel together with her.

当所有的努力都无效时，玛丝洛娃被押送去西伯利亚，聂赫留朵夫与她同行。

We shall encourage dominating enterprises to merge with, restructure and administer under the custody the difficulty-ridden ones, declare bankruptcy of the insolvent enterprises with losses for long time and little hope of recovery, reinforce the guidance and regulation in the reform of small and medium circulation enterprises, standardize the operation during the restructuring of enterprises, prevent the loss of state assets, prevent the evasion and suspension of debts owned to banks, balance the reform, development and stability in a correct way, maintain legitimate rights and interests of workers and staff, as well as maintain the social stability.

鼓励优势企业兼并、重组、托管困难企业，对长期亏损、资不抵债、扭亏无望的企业依法实施破产。要加强对中小流通企业改革的引导与规范。在企业改制过程中规范操作，防止国有资产流失，防止逃废、悬空银行债务。要正确处理改革、发展、稳定的关系，维护职工正当权益，保持社会稳定。

The police arrest him and sentence him to three months in jail, but the microbiologist and his friend manage to get him released into their custody.

警方逮捕他，并判处他3个月监禁，但微生物学家和他的朋友设法让他到他们的获释。

Where one partner acting within the scope of his apparent authority receives money or property of a third person the misapplies it; Where the partnership in the course of its business receives money or property of a third person the money or property so received is misapplied by any partner while it is in the custody of the partnership.

c om 赔偿下列损失：当在其明示权限范围内行事的一合伙人接受了第三人的金钱或其他财产并对其滥用；以及合伙在其存续期间接受了第三人的金钱或其他财产，而合伙人在上述被接收的金钱或其他财产处于合伙的保管之下时对其加以滥用。

Where one partner acting within the scope of his apparent authority receives money or property of a third person and the misapplies it; and Where the partnership in the course of its business receives money or property of a third person and the money or property so received is misapplied by any partner while it is in the custody of the partnership.

第十四条合伙受合伙人违反信用的约束合伙必须赔偿下列损失：当在其明示权限范围内行事的一合伙人接受了第三人的金钱或其他财产并对其滥用；以及合伙在其存续期

A new play details his allegations of mistreatment while in custody in Egypt, which he says was ordered by U.S.

一出新戏的细节，而他的指控虐待在埃及，他说这是由美国当局下令拘留。

You and your bomber are our last hope in hostile territory.

你和你的轰炸机最后是我们的在怀敌意的领土中希望。

Corpus callosum and cingulum were reconstructed by using diffusion tensor tractography.

纤维束成像技术重建胼胝体和扣带束。