查询词典 be in charge of

We want to emphasize three points:(1) While we expect our super-cat business to produce satisfactory results over, say, a decade, we're sure it will produce absolutely terrible results in at least an occasional year;(2) Our expectations can be based on little more than subjective judgments - for this kind of insurance, historical loss data are of very limited value to us as we decide what rates to charge today; and (3) Though we expect to write significant quantities of super-cat business, we will do so only at prices we believe to be commensurate with risk.

我们有三点必须要强调(1)我们预期霹雳猫的业务长期来讲，假设以 10 年为期，应该可以获得令人满意的结果，当然我们也知道在这其中的某些年度成绩可能会很惨(2)我们这样的预期并非是基于客观的判断，对于这样的保险业务，历史的资料对于我们在做订价决策时并没有太大的参考价值(3)虽然我们准备签下大量的霹雳猫保单，但有一个很重要的前提那就是价格必须要能够与所承担的风险相当，所以若我们的竞争对手变得乐观积极，那幺我们的量就会马上减少，事实上过去几年市场价格有点低的离谱，这使得大部分的参与者都被用担架抬离场。

C. Electro-osmosis technology: the role of electroosmosis in the main material to be dispersed elements to help them successfully penetrate into the skin and internal, the nature of the charge the same mutually exclusive, so the nutritional elements of the cathode current is imposed, can be nutritional elements into the skin tissue .

C。电渗透技术：电渗主要作用于将要分散的物质分子，帮助其顺利穿透并进入肌肤内部，性质相同的电荷相互排斥，因此对正极的营养分子施加正电流，可将营养分子推入皮肤组织。

C. electro-osmosis technology: the role of electroosmosis in the main material to be dispersed elements to help them successfully penetrate into the skin and internal, the nature of the charge the same mutually exclusive, so the nutritional elements of the cathode current is imposed, can be nutritional elements into the skin.

C。电渗透技术：电渗主要作用于将要分散的物质分子，帮助其顺利穿透并进入肌肤内部，性质相同的电荷相互排斥，因此对正极的营养分子施加正电流，可将营养分子推入皮肤组织。

The new form of Lorentz Force Formula,that will be suitable for the charge at any speed,has been derived,and it can be transformed into the general Lorentz Force Formula in any case at lower speed.

并在此基础上导出了适用于任意速度的新的洛伦兹力公式，它在低速情况下转化为通常的洛伦兹力公式。

Their electrochemical behaviors are similar to that of TTF, so they should be good donors for conducting materials. They are novel monosubstituted asymmetric TTF-π-A donor molecules with TTF cores, which should be good donors for molecular conductors or OFET potential application.2. The tuning of the charge-transfer of TTF-PEO by solvent was realized forming the mono- and dication complexes_2CuBr_4 (5) and_2(CuBr_4)_2·CH_2Cl_2·CH_3CN (6) in the triclinic Pīand the orthorhombic Pbca space group, respectively.

同时每种化合物均为单取代的非对称分子，因此该类化合物在非线性光学材料领域可能有潜在的应用。2、通过改变溶剂的方法方便地实现了调节TTF-PEO的电荷转移量为+1和+2，分别合成出化合物_2CuBr_4 (5)和_2(CuBr_4)_2·CH_2Cl_2·CH_3CN (6)，晶体结构分析表明它们分别属于三斜的Pī和正交的Pbca空间群。

On the basis of intrapair and interpair correlation model, we have calculated the pair correlation energies of different kinds of systems, analyzed the changing rules of correlation energies of various electron pairs, and developed a reasonable and simple scheme called "Separating Large System into Smaller Ones". The basic idea of this scheme is that the correlation energy contributions of actual components in the ionic compound can be obtained using the correlation energy of ions with integer charge as the boundary conditions and incorporating the HF wave function or the distribution of electron cloud, then the total correlation energy of the system can be estimated by linearly summarizing the correlation contributions of these components.

在对内对间电子相关能理论模型的基础上，进行各类型化学键分子体系电子相关能的计算，分析电子对相关能的变化规律，建立合理的、&化整为零&的电子相关能简捷计算方案，其基本思想是对于离子键体系以整价离子的电子相关能为边界条件，通过HF波函数或电子云分布求得大体系中实际离子的电子相关能后，进行线性加和，即&化整为零、聚零为整&的思想。

Comparing with the result of methyl iodide in intense laser field, some differences are observed:(1) at the same laser field intensity, the highest charged fragment ion of methyl bromide was Br(superscript 3+), lower than I(superscript 6+) of methyl iodide;(2) the dehydrogenation channel was observed in the multiphoton dissociation or Coulomb explosion of methyl bromide, but was not observed in the case of methyl iodide;(3) HBr(superscript +) was observed, but there was no similar channel in the case of methyl iodide;(4) for methyl bromide, the valid charge distance of Coulomb explosion increases with the product of p and q; while in the case of methyl iodide, the distance remained almost the same;(5) the producing channel of CH(superscript + subscript m)(m=0, 1, 2) is different from the ionization-dissociation of methyl iodide in which the stepwise dissociation of CH3(superscript +) was thought to be the main channel, CH(superscript + subscript m)(m=0, 1, 2) of methyl bromide are mainly from the products of the direct dissociation of the dehydrogenated parent ions instead of the stepwise dissociation of CH3(superscript +).

与碘甲烷在强场中的实验结果对比发现：(1)在相同的激光场强下，碘甲烷电离解离的最高价碎片离子为I(上标 6+)而溴甲烷为Br(上标 3+)；(2)溴甲烷质谱中存在母体离子的脱氢产物CHBr和CHBr(上标 2+)，而对于碘甲烷，没有检测到这些通道，C-I键首先断开；(3)质谱中存在H^79Br和H^81Br，而碘甲烷的电离解离中不存在HI产物；(4)溴甲烷库仑两体爆炸的有效电荷间距随着两碎片电荷乘积的增大而增大，而对于碘甲烷此间距几乎不随电荷乘积变化；(5)CH(m=0， 1， 2)的主要生成通道可能与碘甲烷不同，不是来自CH3的顺序脱氢，而是来自脱氢母体离子的直接解离。

And it shall be my endeavor to call to my assistance in the Executive Departments individuals whose talents, integrity, and purity of character will furnish ample guaranties for the faithful and honorable performance of the trusts to be committed to their charge.

政府中的立法和司法部门是杰出民事成就和成熟经历的楷模，而我则应该努力在行政的各部门中招引那些其天资，正真，和清纯性格将为忠诚而光荣地执行委托于他们的信任提供充足保证的人员来作为我的辅助。

Usurers, ie, those who--in this day when money is a nonproductive piece of metal, useful only in exchange for goods--charge a borrower interest for the convenience he has enjoyed, when he brings back the gold piece borrowed, are to be held as they have always been held, as infamous and to be shunned by all.

高利贷者，即那些人-在这一天，当钱是非生产性一块金属，有用的只是换取商品--收取借款人的利益，为了方便他的丰硕成果，当他带回来了一块金牌借来的，是举行，因为他们一直举行，为臭名昭著的，并予以拒绝。

The senate shall be a court, with full authority to hear and determine all impeachments made by the house of representatives, against any officer or officers of the commonwealth, for misconduct and maladminstration in their offices; but, previous to the trial of every impeachment, the members of the senate shall, respectively, be sworn truly and impartially to try and determine the charge in question, according to the evidence.

术。。议院应是立法机关的第一家分行，以及参议员人选应以下列方式，即：应在4月meetin的第一个星期一，每年永远每个县的几个镇的居民，这个联合体，被称为由selectmen，并在适当的法律途径警告说，至少在7天前 4月第一个星期一，为选举人员的目的是参议员和议员，并在每个男性居民的这类会议二十一年岁及以上，有一个对六十○磅thevalue永远为业权，应有权给予他的这些地区的居民，他是美国参议员表决。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。