查询词典 be in charge of

I'll be in charge of the whole factory next month when the manager is away.

下月厂长外出时，我将负责工厂的工作。

Party B shall be in charge of fire prevention and safety of the premises.

在紧急情况发生时，乙方应服从物业管理公司的安排。

Mike, please be in charge of get rid of all old handbooks , aren't you?

迈克， 你来负责，所有旧的手册一定要处理掉，好吗

The task that these colleagues are taking on to differ respectively, have the reporter group that responsible spot heat reports, responsible content organizes the editor group of arrangement, have the beautiful organizing into groups that responsible setting films, have the network group of direct seeding of responsible forum spot, the emission that has responsible market promotion group, have the mobile group of responsible ICT forum, still have be in charge of planning as a whole logistics management group of general affairs.

这些同事分别担当着不同的任务，有负责现场热点报道的记者组，有负责内容组织布置的编辑组，有负责场景拍摄的美编组，有负责论坛现场直播的网络组，有负责市场推广的发行组，有负责ICT论坛的活动组，还有负责统筹事务的后勤管理组。

And is going to be in charge of building the Kremlin's Silicon Valley.

他还将负责建立克里姆林宫自己的&硅谷&。

On my first day of duty an officer told me,"You are a machinist and will be in charge of the machine shop."

第一天报到的时候，一个军官跟我说：&你现在是我们的机械师，负责机修部。&

Why:Firstly, children are unneglectable,counting to about 40% of whole people and will be in charge of the future world;Secondly,children is most mouldable,ready to learn and accept;Thirdly, if a child has already a belief,it is difficult to change it and he will hold it for the rest of his life.

为什么要从娃娃抓起：首先，娃娃是一个不可忽视的群体，约占人口总数的46%左右，并且是未来世界的主宰；其次，娃娃是可塑性的最佳期，求知欲和吸收能力最强；再次，娃娃的认知一旦形成很难改变，并将影响其终身。

Before joining lotus software, xu Chuan 陞 ever held a post at Singapore port office, be in charge of IT the system of the project is developed and managing.

在加入莲花软件之前，徐传陞曾任职于新加坡港务局，负责IT项目的系统开发和治理。

Will begin on September 1 from this year, boat well electric machinery purchases those who be in charge of flying benefit riverside and Magnavox brand, deserve to send, sale, sale and client service.

从今年9月1日开始，船井电机将负责飞利浦和Magnavox品牌的采购、配送、营销、销售和客户服务。

Suffer the misdirect of disloyal report to make sure social community and domestic and international investor are avoided, long swim the net issues this clear statement hereby, reiterate again, any affirm without type of Founder of our company official about long swim the net is abroad appear on the market the report of place and date or other are likely the relevant hype of misdirect public, all have nothing to do with our company, and from this kind any effects that place of not exact message may cause, long swim the net will not be in charge of without exception.

为保证社会公众及国内外投资者免受不实报道的误导，久游网特此发布本澄清声明，并再次重申，任何未经本公司官方正式确认的关于久游网海外上市地点和日期的报道或其它可能误导公众的相关炒作，均与本公司无关，而由此类不确切信息所可能引发的任何影响，久游网将概不负责。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。