查询词典 be identical with

It shows that the self-excited vibration of pumped-storage plants is comprised of several vibration modes with positive attenuation factor and its maximum amplitude is identical with theoretical analysis.

研究结果表明抽水蓄能电站自激振动由多个衰减因子为正的振动模式叠加而成，其最大幅值与理论分析一致。

Although mix the HD-DVD in CD,the reflectivity of the layer is reduced somewhat, toshiba and Memory-Tech company still the maintenance of plan general is in 14%, can autotype with HD-DVD the reflectivity of CD is identical.

尽管同化光盘中HD-DVD层的反射率有所降低，东芝和Memory-Tech公司仍旧筹算将之保持在14%，和HD-DVD可复写光盘的反射率雷同。

A total of 197 F2 plants from the cross Chuanmai 42×Yr24/3*Avocet S and 726 F2 plants from Chuanmai 42×Yr26/3*Avocet S showed high resistance to CYR32 without segregations. Seedling testes with 26 PST isolates showed an identical reaction patterns for Chuanmai 42 (YrCH42), Yr24/3*Avocet S (Yr24) and Yr26/3*Avocet S (Yr26). In considering the allelic test of two F2 populations and seedling responses to 26 PST isolates as well as chromosome locations, YrCH42, Yr24 and Yr26 are likely to be the same gene.

苗期用26个条锈生理小种检测川麦42、Yr24/3*Avocet S和Yr26/3*Avocet S，结果显示这三个材料的抗谱完全相同；结合YrCH42、Yr24和Yr26的来源及其在染色体上的位置，推测这三个基因很可能是同一基因。

Despite the enamel epithelia having a different embryonic source, oral teeth in the axolotl display striking developmental uniformities and are otherwise identical.

尽管形成釉质的上皮组织来源不同，蝾螈的各个牙齿在发育上却表现出惊人的一致性。

The results indicated that CIRP in the organisms could be induced at low temperature and might protect the organisms from the cold damage. The amino acid sequences deduced via cDNA clone were 100%, 99.4%, 95.5%, 67.4%, 58.4%,76.9%, and 79.1% identical to those of the CIRP in mice, rats, human, bullfrog and axolotl cells, and Xenopus embryos and oocytes, respectively.

根据克隆的cDNA所推测的氨基酸序列与GenBank上公布的小鼠、大鼠、人类、牛蛙、美西螈、非洲爪蟾胚胎细胞和卵母细胞的CIRP氨基酸序列同源性分别为100%、99.4%、95.5%、67.4%、58.4%、76.9%和79.1%。

Power has also speculated in his unpublished story "The Judex Codex" that Quatermain had a daughter by Ayesha as well; this ably reconciled Quatermain's family tree with the Allan Quatermain comic book series created by Alfredo Castelli (which later morphed into the Martin Mystere series; Power's theories allowed Mystere and Allan Quatermain II to be identical first cousins without compromising any of the extant continuities).

作家丹尼斯东国还猜测在他未出版的故事"的有利害关系法典"的Quatermain有一个女儿的雅兹以及这干练调和Quatermain的家谱与阿兰Quatermain漫画系列创建的阿尔弗雷多卡斯泰利（后来演变为对马丁神秘系列；功率的理论允许神秘和艾伦Quatermain二是相同的兄弟姐妹在不损害任何现存的连续性）。

It can merge split files in the same directory back into a new file identical to the original one.

它可以合并在同一目录里已经分割的文件为原来的文件文件。

With before the look that identical is us is met as before focusing is in those ablaze 2008 character and work, and with what differ before be, today our perspective is returned backdate days of 10 years, because go to 2008 when historical footstep year end when, sina had taken the 10th year.

与以往相同的是我们的目光依旧会聚焦在2008年那些闪亮的人物与作品，而与以往不同的是，在今天我们的视角还将回溯十年的时光，因为当历史的脚步走到2008年年末的时候，新浪已经走过了第十个年头。

It's only the background color that's not identical.

我真的希望我能回答你的问题。

One is hardware, another is content or service, but the commercial logic of backside is identical however.

一个是硬件，另外一个则是内容或服务，但背后的商业逻辑却是相同的。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。