查询词典 be honest

My worries, however, turned out to be uncalled-for. Zhuang is very honest and kind-hearted. So is his wife, if not more. He treats all the teaching staff with warmth of heart as if he were head of a big family. We will often go together to his home to spend our free hours chatting cheerfully.

其实我这顾虑是多余的，庄是个非常厚道的人，他的太太尤其忠厚温和，对待同事都很热情，好像他就是一个家长，没有课时，大家围在他的家里聊天，谈笑自如，非常有趣。

But if you're very good, and if you're honest and trustworthy and like to work twenty hours a day without material reward, then you may well hope that one day you will be selected to move up through Xerox to Burroughs to Honeywell to Univac to that great system in the sky whose initials inspire men to this very day - I.B.M..

但是，如果你很优秀，正直而值得信赖并愿意一天工作20小时不求物质回报，那么你很有希望在某天被选出，从Xerox升到Burroughs，从Honeywell升到Univac再升到那天堂中的伟大的系统，正是它的发源激励着人类走到这一天，那就是——I.B.M。。

We would be less than honest if we pretended that only the unordained church members are having struggles in keeping self under subjection to Christ.

倘若我们伪称只有非特选教会的教友们将自我降服于基督时才会有争战，我们就太不诚实了。

If you are honest with yourself you may find this to be an unrealistic goal.

如果你是诚实的，你会觉得自己与这个目标是不现实的。

Charlie and I, it should be emphasized, believe that true trade – that is, the exchange of goods and services with other countries – is enormously beneficial for both us and them. Last year we had $1.15 trillion of such honest-to-God trade and the more of this, the better. But, as noted, our country also purchased an additional $618 billion in goods and services from the rest of the world that was unreciprocated. That is a staggering figure and one that has important consequences.

当然必须强调的是，查理跟我都相信，真正的贸易，也就是与他国交换货物与服务的行为，对于彼此都有相当大的益处，去年光是这类的贸易总额就达1.15兆美元，但除此之外，我们另外又向外国多采购了6，180亿美元的产品与服务，这笔居高不下的数字将引发严重的后果。

Charlie and I, it should be emphasized, believe that true trade – that is, the exchange of goods and services with other countries – is enormously beneficial for both us and them. Last year we had $1.15 trillion of such honest-to-God trade and the more of this, the better. But, as noted, our country also purchased an additional $618 billion in goods and services from the rest of the world that was unreciprocated.

当然必须强调的是，查理跟我都相信，真正的贸易，也就是与他国交换货当然必须强调的是，查理跟我都相信，真正的贸易，物与服务的行为，对于彼此都有相当大的益处，物与服务的行为，对于彼此都有相当大的益处，去年光是这类的贸易总额就达1.15兆美元，但除此之外，我们另外又向外国多采购了6，180亿美元兆美元，但除此之外，我们另外又向外国多采购了就达兆美元亿美元的产品与服务，这笔居高不下的数字将引发严重的后果。

The unstated assumption is that these are all honest signals —that is, their frequency or the quality of their production is directly related to the singer's underlying physiology and cannot be modified to give a false impression of his fitness.

未被说明的假定是这些都是可靠的信号，即它们发生行为的频率或特质与这只蹄兔的根本生理条件有直接关系，这不会因为要给它的合适伴侣一个错误的看法而改变。

Education should start from guiding students to be upright and honest.

教育之初应该引导学生做到正直和诚实。

Oh, if he could only be so honest and upright that the Lord might have no excuse for ruling him out.

啊，他要怎么样才能够真正的诚实，真正的正直，使得那在天之主没有可以排斥他的借口呢！

Say these do not have other meaning, be an upright person should honest and kind!

说这些没别的意思，做人要厚道！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。