查询词典 be harmful to

Any chlorine residues in the water may react with organic compounds to form harmful by-products such as trichloromethane that are difficult to remove and are known to be cancerous.

再者，水中的有机物质与氯产生化学反应后会形成有害化合物，如三卤甲烷，这些难以清除的化合物更被确定为致癌物质。

Whoever, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing a serious accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food-borne bacteria, and seriously harming human health, or adulterates food he produces or markets with toxic or harmful non-food raw materials, shall be investigated for criminal responsibility according to law.

生产经营不符合卫生标准的食品，造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾患，对人体健康造成严重危害的，或者在生产经营的食品中掺入有毒、有害的食品及原料或者有毒、有害的非食品原料的，依法追究刑事责任。

Whoever, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing a serious accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food-borne bacteria, and seriously harming human health, or adulterates food he produces or markets with toxic or harmful non-food raw materials, shall be investigated for criminal responsibility according to law.

生产经营不符合卫生标准的食品，造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾患，对人体健康造成严重危害的，或者在生产经营的食品中掺渗入渗出有毒、有害的食品及原料或者有毒、有害的非食品原料的，依法追究刑事责任。

The product safe quality problem According to 《federal food, drugs and cosmetics method 》provision, imply poison quality, dirty, use insecure food additive or dye, the production processes or packs under the dirty condition and sand door surname germ or the food of insecticide, drive all is is the adulterates false food In the quilt the doubt 569 batches of foods that may imply to the harmful material of the human body health but is detained, mushroom 546 criticize, stand 95.96% BE thought the dirty reason mainly is because of having hair, fly, insect in these foods, rat hair, feather etc..

请英语高手帮我翻译一下，地道的英语，谢谢？产品安全质量问题根据《联邦食品，药品和化妆品法》规定，含有毒物质，污秽，使用不安全的食品添加剂或色素，在不卫生条件下生产加工或包装以及沙门氏菌或杀虫剂的食品，均被是为搀假食品在被怀疑可能含有对人体健康有害的物质而被扣留的569批食品中，蘑菇546批，站95.96%被认为污秽的原因主要是因为这些食品中有头发，苍蝇，昆虫，老鼠毛，羽毛等。

We have proven that the accumulation of superoxide will be dangerous by disproportioning to other deleterious ROS such as H〓O〓 and ·OH, although superoxide is less harmful than singlet oxygen because of the capability of artificial quinone to partially prevent PS Ⅱ reaction center complexes from photodamage.

发现受到光抑制破坏的PS Ⅱ仍能生成O〓，尽管重组醌对PS Ⅱ反应中心复合物的保护作用表明O〓对PS Ⅱ的破坏性可能不如单线态氧强，但它可以通过诱发生成的其它活性氧物种，如H〓O〓和·OH等，导致对PS Ⅱ造成显著的破坏，因而过多的O〓生成对高等植物是有害的。

However, due to the side-effect to environment and human health, MTBE will be banned in United States and replaced by other less harmful oxygenates. So, it is necessary to find the substitute of MTBE.

但是，近几年，因其对人体及环境的负面影响，在美国有被禁用的趋势，因此，有必要寻找甲基叔丁基醚的替代品。

According to government regulation, the amount of harmful volatile organic substances indoor must be under 3 ppm. However, as we burn the paper money, the detector set at zero skyrockets to 64.4ppm, exceeding the limit by more than 20 times.

污染的情况是相当严重的，那这些燃烧都是属於不完全的燃烧，少量的出来的话，很容易就测到非常高量，几十个ppm的这些有毒气体，像是PAH之类的东西。

When the JYP rep was explaining why they wrote that Jaebeom could not return because of a big personal problem (instead of covering it up with a less harmful answer), and he said that he needed to protect the 6 remaining members so that they would not be seen as betrayers/traitors to Jaebeom, many fans interrupted him to say,"But we already think that they are traitors."

当JYP的代表在解释为什么他们写说宰范不能回归是因为重大的私人问题时（而不是用一个小答案轻易带过），他说他必须要保护好剩下来的6名成员，使他们不被认为是宰范的背叛者。很多饭打断代表，说&但是我们已经觉得他们是背叛者了。&

When the JYP rep was explaining why they wrote that Jaebeom could not return because of a big personal problem (instead of covering it up with a less harmful answer), and he said that he needed to protect the 6 remaining members so that they would not be seen as betrayers/traitors to Jaebeom, many fans interrupted him to say,"But we already think that they are traitors."

当JYP代表解释他们为什么写说宰范因为严重的私人问题不能回归(而没有用一个不太有伤害性的原因来掩盖)，是因为出于保护剩下6个成员不被看做是宰范的背叛者的时候，很多ffans打断他说，&但是我们真的认为他们是叛徒。&

Liquid plant concentrates are pasteurised to remove any harmful microorganisms before being pumped into the spray head at the top of the dryer.lity checked and sent to the Buena Park facility to be turned into tablets.

植物浓缩液首先经过巴氏灭菌程序，去除所有有害微生物，然后被送到乾燥器顶部的喷雾头。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！