查询词典 be hard-pressed

Reflection of you will be pressed deeply in my heart.

你的背影也会牢牢的印在我心里。

This is pressed with respect to the 0 inventory that are us need to presswork technology.

这就是我们的零库存按需印刷技术。

Vesic's solutions to cavity expansion that include cylindrical cavity expansion and spherical cavity expansion are introduced. Then cylindrical cavity expansion theory is applied to study compaction effect of pile driving in saturated soil. Based on the results of conventional triaxial tests, a trilinear curve model is used to simulate stress-strain curve of strain-softening materials. Meanwhile, trilinear curves are also used to simulate curves of volumetric strain, minor principal strain and major principal strain. By using elasto-plastic theory, analytical solutions to cylindrical cavity expansion in strain-softening soil are presented. According to the mechanism of statically pressed pile driving, compaction effect of pile tip can be viewed as hemispheric cavity expansion. Therefore spherical cavity expansion theory is applied to obtain the solutions to stress, strain, displacement fields and final pressure. Resistance force of pile tip is calculated to estimate static pressure.

介绍了Vesic关于圆孔扩张问题的解答，其中包括柱形孔扩张问题和球形孔扩张问题，并应用柱形孔扩张理论分析了饱和软土中的沉桩挤土效应问题；在常规三轴试验成果的基础上，采用三折线模型模拟具有应变软化性质的岩土材料的应力应变关系曲线，分析了在应变软化土体中沉桩时桩周土的位移场、应力场和应变场的变化，得到了解析解答；分析了静压桩的沉桩机理，并利用球形孔扩张理论，视桩端处的挤土为半个球形孔的扩张，分析了桩端处土的位移场、应力场和应变场的变化，并根据最终扩张压力计算出沉桩时的桩端阻力，可作为压桩力的估算。

This series are accordance with GMP standard. The completed material has proportional component, and the completed granules have high out-of-sphericity and good fluidity. So, the pressed tablets have better smoothness, disintegration degree, and discharge degree.

该系列设备符合GMP标准，并通过了GMP标准产品认证，经它混合的物料成分均匀，制成的颗粒真球度高、流动性好，所压药片有更好的光洁度、崩解度和释放度。

As to the abuse of checking and recognition completed by man after the character pressed and as to the information recorded of product by producer, subject of automatic recognition protuberant character was proposed.

针对标牌压印结束之后的合格检测以及生产厂家对产品信息的录入都靠人工检查和识别来完成的这一弊端，提出实现标牌凹凸字符自动识别的研究课题。

The samples for drift calibration and test are prepared by pressed disc method and then the smirch on surface of sample is removed with dilute hydrochloric acid. The prue gold calibration cruve setting in the instrument is served as working curve and is monitored through controlling samples and certified samples.

采用压片方法制备漂移校正样品和纯金试样，用稀盐酸去除试样表面的沾污，工作曲线采用仪器内置的纯金标准曲线，并通过内部质量控制样品和校正样品监控。

Foregoing pushbutton are very long, be pressed very easily by accident and turn over a page.

先前的按钮很长，很容易被误按而翻页。

Quasimodo pressed Esmeralde close to his ugly breast as if she were his own treasure, a precious child; he held her as her mother might have done.

紧紧搂在他那叫人害怕的怀里，似乎她是属于他一人的珍宝，一颗掌上明珠；他就好像她妈妈那样搂着她。

"I have only played in Ligue 1 for two years and I believe I need to play one or two more seasons in France," Rami, who is of Moroccan roots, said when pressed on his future by France Football.

"我已经在法甲踢了两年，我需要在法国再踢两年，"在摩洛哥发迹的拉米把自己未来押在法甲中。

A detailed study of the high-temperature oxidation behavior of powder processed Ni3Al combustion synthesized (CS, reactively pressed, and reactively extruded in air at two different temperatures (1000 and 1200 C) for 400 h was carried out.

详细研究了高温氧化行为的粉加工Ni3Al （燃烧合成的，被动压，和反应挤出）在空气中在两个不同的温度（ 1000年和1200年 C ）作为400 H获得开展。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。