查询词典 be hard-pressed

This can be hard when someone has been traumatized, as it is a natural protective response to dissociate from body.

当人们经历创伤后，要做到这点挺困难的。因为与身体隔离是一种自然的保护反应。

Dreaminess, nostalgia, or moodiness may be hard to resist.

迷离、思乡与闷闷不乐变得很难抗拒。

Dreaminess , nostalgia , or moodiness may be hard to resist .

空想，怀旧或是喜怒无常可能难以平复。

However, they will be hard to beat as they have two very good drivers.

但他们很难打败，因为他们有两位非常好的车手。

It will be hard to do it dynamically for any contract.

这将是很难做任何合同是动态。

Edna: I don't know but it must be hard for them.

艾德娜：我不知道，不过对他们来说一定很不容易。

It can be hard to get a feel for the work environ in a formal interview.

正式的面试中要获得对工作环境的感受很难。

This sadly is the problem for the future, I am often asked about the technigues of captive breeding of falcons and hawks by Chinese falconers who can see that falconry using wild hawks will be hard to defend.

这样的状况昭示了并不乐观的将来。我经常被中国鹰猎者问到人工繁殖鹰隼的相关技术。这些中国鹰猎者想必也意识到，鹰猎活动如果运用野生鹰隼，最终将会很难获得认可。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。

That attack is still available in the online mode, but as you'd imagine, it can be hard to pull off while you're engaged in a firefight.

这在联网模式中依然可行，不过就如你想象的，当你身处战斗中这很难实现。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。