查询词典 be gone

With File Shredder Pro you can be certain your data is shredded and gone for good.

与档案碎纸机亲，您可以肯定您的数据和辗碎了良好的。

My daughter may be dying, and he's gone homewith the sniffles?

我的女儿也许会死而他流鼻涕了就要回家？

You get your rest, while your baby is gone and wait for the moment that your baby can be snuggling back in your arms.

您获得休息，而您的宝宝是经历了等待的时刻您的宝宝可以snuggling早在贵国的武器。

Already trees are dying in frightening numbers. The elms and chestnuts are long gone, the stately hemlocks and flowery dogwoods are going, and the red spruces, Fraser firs, mountain ashes, and sugar maples may be about to follow.

那时现有树木将以惊人的数量死亡，榆树和栗子早已绝迹，雄伟的铁杉以及鲜花点缀的山茱萸消失殆尽，而红杉，冷杉，山地花楸以及糖枫也将随之而去。

It would not be at all surprising if some of those who have gone bankrupt had stockpiled during the prosperous times.

而那些极端的破产者，他们很可能是在繁荣期有囤积现象的，这也不足为奇。

I am the lord your god… you shall have no other GOds before me… then when our Lord is the king of all kings and Lord of all Lords how much more angrier will he become when we place mortals infount of him and start venerating them to reach him… then the whole episode of Christ coming to save us and be as a point of intersection is gone… he said come to me you all who are weary and i will give you heavenly comfort.

我发誓，你没有别的上帝：：你应我面前：：当我们神就是上帝西哈努克国王和各领主君临天下，他怎么会变得更加气愤的地方，当我们凡人infount他开始尊敬他：：然后他们到达整件事基督来救赎并作为交会点，是他来了：：我和你的一切有厌倦我给你天堂安心。

Perhaps we might stroll side by side, either in silence or with continuous conversation. I would be visioning the scenario from Yeats' poem –"All day long from mid-day, we have talked in the one place. All day long from shadowless noon, we have gone round and round, in the narrow theme of love, like an old horse in a pound."

也许我们可以并肩漫步，或沉默或不停交谈地走着，我幻想着叶慈诗中描绘的情境——&整天从日中到现在，我们就在原地这样交谈；整天，从没有日影的正午，我们就转啊转着圈圈，追逐爱这个主题狭窄打转，像一匹老马在栏里盘旋。&

My soul is gone..... But I will be back, remember me Alfa Romeo!!!

但是在这个家庭里的朋友们，谢谢你们！！！

And you know how, if you don't have a pencil and pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?

你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗？

The top special fiber auto brake block, which are be produced to 5 million sets annually, over 1200 in variety with advanced equipment from U.S.A, raw material is imported from abroad and up-to-date high-tech and formulation in the world, is proved obviously superior to the production with other formulation in the world and has gone through ISO9001 quality management system certification.

特别是生产汽车高级特殊纤维刹车片，公司引进美国先进的生产设备，采用国际上先进的高新工艺技术及特殊科技配方，主要原材料从国外进口。年生产能力500万套，品种达一千二百多种。刹车性能是目前世界上明显优越其他配方的高级产品。并通过了ISO9001质量管理体系认证。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。