查询词典 be gone

The landing party was certain that the SDF-7's arrival in Garudaspace had not gone undetected by the Invid; the shuttle landing would probably be monitored as well.

着陆队能肯定SDF-7到达嘎鲁达空间时已经被因维人探测到；穿梭机着陆也可能会被监视。

I wil leave quietly...wont bring for u any trouble, i dun wan mk u feel tired n troublesome, i don wan c u wondering wat 2 do whn i wana leave...for u i think i mean nth right now, u wont upset after i leave, wont miss me, nt nd remember me, nt nd put my deep inside ur heart, there's no point anymore...put down me, let me go...there wont hv love anymore after give up, wont leave anything anymore...love is gone..wont return..love wont be back...

我会静静地离开，不会给你造成任何麻烦，不想在让你觉得很累，很烦，不想在让你进退两难。。。。对你而言我也应该不是甚麼了吧，所以你也不会感到难过，也不会在留恋我，不需要在记得我，不需要在把我记在心里头，放下我，放开我的手吧。。。。

Yankees general manager Brian Cashman has gone on record as saying that he wants Damon to be the Yankees' leadoff hitter and left fielder next season, which could pit Matsui against Jason Giambi to serve as New York's designated hitter.

洋基经理现金男已经公开说过，在新球季他计画让戴蒙担任开路先锋和左外野手，这表示将让松井和吉昂比同争夺指定打击的位置。

Gone through five cycles, the life of a car will be the end of the.

经历了这五个周期后，一辆车的生命也就终结了。

A logion that if I am lost, I hope I shall be in Toscana has ever gone round Petty Bourgeois .

曾有一句名言在小资中流传"如果迷路，我想在托斯卡娜"。

Our General Manger has just gone to Europe, and he will be back after a week.

我们公司的总经理今天刚刚启程前往欧洲访问，他要一个星期才能回来。

Wayans will be hoping for a better critical response than James Brolin received for playing Clark Gable in 1976's chummy Gable and Lombard, which detailed the suave Gone With the Wind star's romance with fellow 1930s Hollywood megalith Carole Lombard.

韦恩斯受到的媒体评价将很有希望比詹姆斯布罗林好，后者在1976年的电影Gable and Lombard中扮演克拉克盖博。这部电影详细讲述了"飘"中温文尔雅的盖博和好莱坞30年代的传奇演员卡洛尔隆巴德之间的浪漫史。

Suggestion: look at where the time is gone: micromanage, getting involved in all the little things that should be handled by your subordinates.

建议：查看一下时间都花到哪里去了：是否管理太细了，卷入许多本该由你下属完成的工作。

Different from the current cultural research and criticism that restrict to nation and nationality, the study of Chinese American literature should be concerned with its miscellaneousness. The subject of the study is no longer stable and uniform, rather their "multi-position" as well as "multi-situation" in culture have gone beyond the limit of nation and nationality, which reflect the cultural identification problem within a global and imperialistic context.

与今天以民族和国家为基本范畴的文化研究和文化批评不同，华裔的文学和文化具有混杂性，主体不再是稳定的、统一的，他们文化的"多重立场"和"多重处境"超越了国家和民族的范畴，凸现了在全球化和帝国主义语境下的文化认同问题。

A moderate breeze blows, giving us hope in our hearts. When raining, everything gets nutrition. This is an abundant ground. Spring is gone and autumn will come. And soon will be a good season.

雨雾迷迷地飘著，我们内心充满希望，和风微微地吹著，滋养我们快快成长，这是一片富饶的园地，春去秋来，转眼就是一个丰收季！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。