查询词典 be going to

Well, if you have a laser busily reading the disc, there's obviously going to be quite a bit of reflection and scattering of the signal, and if it's reflected off anything back in phase with the signal that's going on it just mucks the signal up.

嗯，如果雷射头忙著读取光碟，很明显讯号就会有很多反射跟散射，而如果反射讯号又折回跟传输中讯号同相位那讯号就会被搞乱E所以光亮及具反射性的表面很容易破坏整件事，所以必须以能吸收红外线的漆来尽量控制这种情况

Entrepreneurs have only the murkiest picture of the future in which they are making their bets, and also there is ambiguity, they don't know when they push this lever or that lever that the outcome is going to be what they think it is going to be - there is the law of unanticipated consequences.

同时还存在模棱两可的情况，他们不知道当他们撬动这根或那根杠杆时，会出现他们想象中的结果——这就是结果不可预知的法则。

We'd better get going--Jason's going to wonder if we've mutinied rather than endure his command.

&我们最好得到去--杰生去怀疑是否我们已经叛变而不愿忍耐他的指令&。

We know Aaron is going to get the best possible medical care and all we can do is wish the best for him as his career takes an unexpected and horrific diversion. We've seen the impact of these injuries, the fallout is not pretty, and he is probably going to have to battle the same niggles that Eduardo and Diaby have to struggle against all the time.

我们知道拉姆塞会得到最好的医疗救治，我们能做的只有在他职业生涯这个难以预料的恐怖事故之后给他最好的祝福，我们曾经见过这样的时间给运动员带来的打击，这打击非同小可，他很有可能将会面临爱德华多以及迪亚比同样的困境，这样的困境会自始至终缠着他。

You have to think about it like this: the light color is going to light the non occluded parts, while the dark one is going to light the occluded ones...

你必须想想这样的：光的颜色会照亮没有被遮住的部分，而黑暗是是遮住的部分变暗。。。

We also ran good against any kind of 2 dps teams by outlasting them, however, as we hit about 2250 it became painfully obvious that any kind of warlock/healer team, even if they were the worst scrubs in the world and the warlock wouldn't even come up draining mana, would just be guaranteed an insta-win against us because there's no way a hunter is going to kill a warlock in a round of CC's without the other team's healer going AFK or disconnecting.

我们的消耗战术对2DPS队伍的胜率也不错，不过我们在2250之后被各类术士/治疗的组合修理得七荤八素，也许我们算是最糟糕的队伍，术士不用法力抽取也能耗过我们，而我们的猎人在一系列控制之后依然打不死术士，除非他们队的治疗AFK掉或者短线了。

Okay. Soon there's gonna be a knock on that door and you will be called outside. In the hall there will be a man who outranks you. First, he'll compliment you on the fine job you've done, that you're making the world a safer place, that you're to receive a commendation and a promotion. And then he's going to tell you that I am to be released. You're going to protest.

很快，会有人来敲门，你会被叫到外面去，在过道里，会有一个官阶比你高的人站在那里，首先，他会祝贺你所做的一切，你使世界成为一个和平的地方，你会得到嘉奖或升职，然后他会告诉你，我需要被释放，你会抗议，你也许会以辞职来要挟他。

"He just outworked everybody," Rockets coach Rick Adelman said."He wanted it more than other guys did. Being around gives him some experience, but his attitude is such he's going to keep playing hard. That's going to really help him."

阿德尔曼赞扬道：&他比所有人都勤奋，他的求战欲比其他人更强，先前的流浪经历给了他一些宝贵的经验，但始终全力以赴的态度才是真正能帮到他的东西。&

So it's going to be a game of cat and mouse, where urban patrolling is going to be one of the * I believe, one of the keys to success.

所以，这将是一场猫捉老鼠的游戏。我认为，那时的城市巡逻将是制胜的关键之一。

I'm going to whale on my pecks,and then I'm going to do my back.

我打算先练胸肌，然后再练背部肌肉。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48