查询词典 be given to

She asked for the kettle to be put on, talked and smiled, drank tea out of china cups instead of the nonspill baby cups given to her in the home and started to practise standing again.

她要加水，说，笑，可以端着瓷杯而不是在疗养院里不会洒出来的婴儿瓶喝茶，而且又可以开始练习站立。

It is sayd there be a raunge of mountaynes in the Easte, on one syde of the which certayn conducts are immorall, yet on the other syde they are holden in good esteeme; wherebye the mountayneer is much conveenyenced, for it is given to him to goe downe eyther way and act as it shall suite his moode, withouten offence.

据说东方有一条高大的山脉，在山脉的一边某些行为是不道德的，在山的另一边它们却是合乎道德的，因此住在山顶的居民视自己的心情而穿梭山的两边，为所欲为而不违反道德。

Generally spearing,the court should consider the possibility of a rearbitration before revoking an award.Furthermore,subject to some necessary restraints,the parties should be given the right to an appeal.

一般来说，撤销裁决前法院应该考虑能否重新仲裁，撤销裁决后应该允许当事人对撤销裁决的裁定提起上诉，但也要作必要的限制。

All ticket holders who wish to rebook shall be given top priority, the company said, adding that it is "committed to the highest quality standards at Burj Khalifa".

伊玛尔房地产公司称：&想重新订票的游客可享受优先预订权&，并称该公司一直致力于&哈利法塔的最高质量标准&。

If any provision of this Act or application of it to any person or circumstances is held invalid, the invalidity does not affect other provisions or applications of the Act that can be given effect without the invalid provision or application, and to this end the provisions of this Act are severable.

如果本法的任何部分或者其对某人或者在某种情况下的适用被判定为无效，该无效性不应影响本法其他部分的有效性或者除该无效部分或者无效适用之外的本法适用的有效性，在该意义上本法的各个部分是可分的。

If any provision of this Act or the application thereof to any person is held invalid, the invalidity shall not affect other provisions or applications of the Act which can be given effect without the invalid provision or application and to this end the provisions of this Act are severable.

如果本法的任何部分或者其对某人的适用被判定为无效，该无效性不应影响本法其他部分的有效性或者除该无效部分或者无效适用之外的本法适用的有效性，在该意义上本法的各个部分是可分的。

If any provision of this or its application to any person or circumstance is held invalid, the invalidity does not affect other provisions or applications of this which can be given effect without the invalid provision or application, and to this end the provisions of this are severable.

如果本法的任何条款或者本法对任何人或者特定时间的适用被认为无效，该无效性并不影响其他条款或在除去无效条款或适用情形的本法适用，本法的各条款始终是可分的。

To Chinese industry website distributing, industry has not of existing writings " 66 " theorematic -- website of the whole nation's existing many 3000 industry, 6 is in long triangle area into concentration; Grow the industry website with trigonometry famous area, again 6 is in Zhejiang into concentration, and be given priority to with Hangzhou.

对于中国行业网站的分布，业界有个不成文的&六六&定理——全国现有的3000多家行业网站，有六成集中在长三角地区；长三角地区知名的行业网站，又有六成集中在浙江，并且以杭州为主。

LAA mechanical activity prior to ECV is highly related to maintenance of sinus rhythm in NVAF, and LAA "stunning" developed a thrombogenic milieu. Patients with atrial fibrillation should be given full anticoagulation to prevent thrombogenesis in left atrial and LAA.

NVAF患者电转复前左心耳收缩功能与窦性心律的维持高度相关；转复后左心耳&顿抑&，出现了血栓易于形成的条件，故对此类患者电转复后应给予足够的抗凝治疗，预防左房与左心耳血栓形成。

Joseph Stalin said makesconstant initiality of the view that any phenomenon if orphaned land, there is no association with the phenomenon of around it, it would not be able to understand it, because the nature of any given field of any phenomenon, if it is out of touch with the surrounding conditions, and they are isolated phenomenon society become meaningless things; on the contrary, any phenomenon if the same phenomenon has around, unviolable is subject to the constraints surrounding phenomenon, and that's understandable, arguably.

斯不小林说：&形而上学觉得，板滞界的任何一种不隐象，如果被簇拥不天、同边际不隐象操纵干系不天来看，那不离无法抱怨，因为板滞界的任何范畴洋的任何不隐象，如果把它看作是同边际前提操纵干系，与它们分隔的不隐象，那社会成为不十足事理的工具；反之，任何一种不隐象，如果把它看作是同边际不隐象有着不可不合割的干系，是施边际不隐象所制约的不隐象，那不离可以抱怨，可以论证了。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。