查询词典 be given to

The requirements for this are as follows: no need to analyze the primitive data;the information net system and subsidiary facilities for analyzing must be safe and reliable;signature needed after the data before analyzing;the concrete and detailed account of obtaining process should not only be given,but be classified and stored.

电子取证的要求是：不要对原始数据进行直接分析；分析数据的信息网络系统及其辅助的设备必须安全、可靠；分析前对数据进行数字签名；对数据获取过程进行详细、具体的描述，并归档、保存。电子取证的方法包括：数字鉴定法；数据检查法；数据对比法；数据保护法；数据分析法；证据抽取法。

Can get be adoptioned generally of a lot of companies, that affirmation is effectual," futures of Chinese agriculture college and finance derive taste country of Yu Meng of research center researcher to say:"The most important is to want to be strengthened to these network clients groom and manage, otherwise if, round of carpet type sweep come down, these client prediction of a person's luck in a given year also are met in the future very serious.

之所以能得到很多公司的普遍采用，那肯定是有效果的，"中国农业大学期货与金融衍生品研究中心研究员喻猛国说："最重要的是要对这些网络客户加强培训和管理，否则的话，地毯式的一轮扫下来，将来这些客户流失也会很严重。

Br is happy , is to share with best friend; Happy , be to bear it with the closest people, rosy clouds makes heart Black Tea being thankful red , let you red rosy clouds top grade Black Tea be shared being given to till loving blood friend, the high-grade outward appearance designs that , high-quality product quality , the emotion giving way to you transfer slowly with the Black Tea tepidity.

幸福，是与最好的朋友分享；幸福，是与最亲的人承担，彩云红感恩的心红茶，让您把彩云红高档红茶分享给至爱亲朋，高品位的外观设计，高品质的产品质量，让您的情感随着红茶的温热慢慢传递。

Calcium deficiency can cause night terrors, night waking,夜啼, muscle cramps infants, tetany, as well as congenital laryngeal chondromalacia ointment, baby should be given calcium and vitamin D, and more sun; if necessary, intravenous injection of 2, rhinitis , deviation of nasal septum, nasal polyps, adenoidal hypertrophy, tonsillar hypertrophy, hypertrophic uvula, etc., can be caused by nasopharyngeal cavity narrow, stuffy nose, respiratory congestion, lack of oxygen, affecting sleep, should be to check the diagnosis and treatment of facial features .

缺钙可引起夜惊、夜醒、夜啼、肌肉抽筋儿、手足搐搦以及先天性喉软膏软化症，应给孩子补钙和维生素D，并多晒太阳；必要时静脉注射2、鼻炎、鼻中隔偏曲、鼻息肉、腺样体肥大、扁桃腺肥大、悬雍垂肥大等，均可造成鼻咽腔狭窄，鼻塞，呼吸不畅，缺氧，影响睡眠，应去五官科检查诊治。

This thesis believes that the Party committee should gradually transfer its focus from economic development to legal system building, that the status of People's congress at the township level should be enhanced and it should be given the decision and supervision power on local great affairs, and that the incentive mechanism of officials and financial system of town government should be improved accordantly.

本文认为，乡镇党委应当逐步把工作中心从经济工作转移到法治工作上来，加强对乡镇政府依法行政的监督；乡镇人大的地位应该系统提高，要真正享有对地方重大事务决策权和执行监督权；同时也要相应改善乡镇政府及其官员的激励机制，以及乡镇的财政体制。

Ladies and gentlemen, I am delighted to be back in Beijing for the 7th ASEM Summit and to be given this opportunity to address this important school.

女士们、先生们，我很高兴能再次来到北京参加第七届亚欧首脑会议，并且得到在这样的重要学府做演讲的机会。

The presterssed anchor cable frame combined with backwall, drainage is necessary due to longtime sability and permanent utilization.Firstly,according the study of engineering of geology situation of the high slope, the mechanism of deformation failure and the major hazard of the high slope of PanMei is analysed comprehensively.And the whole slope is divided into two different geology enginnering areas:Western slope(1160 section plane -1240 section plane)and Eastern slope(1240 section plane -1320 section plane). The result of 3D numerical simulation is the same as geology judgement. Later,slope cut (1:0.75) is implemented based on the engineering comparison and criterion.Meanwhile, Limit equilibrium method , Monte Carlo Probabilistic slope stability the stability , Sensitivity analysis and Finent element method of for assessing the cutted slope stability is carried out. The result indicates that Western slope is instable, Eastern slope is relatively stable.So much attention should be paid to Western slope.Different reinforcement measures in different areas are given according to its stability and meet economical request. Gravity wall is introduced in accordance with landform in order to prevent small falling at the foot of the high slope ,which will be a threat to the high slope stability. Handling measure is also applied to Eastern slope. At last,FLAC3D numerical analysis shows the feasibility and reasonableness of the handling measure of the high slope.

论文首先研究了边坡的工程地质条件，全面分析边坡的变形破坏机制和边坡的主要地质灾害，将边坡分为西段不稳定边坡区(1160剖面～1240剖面)和东段相对稳定边坡区(1240剖面～1320剖面)，通过三维数值模拟再现了边坡在自重作用下的破坏机制和过程；在此基础上通过工程类比和规范要求，确定按照1：0.75进行放坡处理，并分析了放坡后边坡的稳定性状况，分别通过极限平衡法、蒙特卡洛法概率分析、参数敏感性分析和有限元稳定性计算等多种方法对边坡在各种工况下的进行稳定性研究，计算结果表明，西段边坡较之东段边坡稳定情况差，是边坡支护的关键之处，而东段边坡相对是稳定的；边坡的综合治理措施选用的是框架锚索并结合挡土墙和排水工程，治理设计根据不同区段的稳定性情况采用不同的支护结构，做到了经济合理的要求；在边坡的坡脚设置重力式挡土墙，防治边坡小规模的崩塌，会对上部的锚索支护护造成不利影响，进而影响边坡的稳定；东段边坡的填方区也给出了治理对策；最后通过三维显示拉各朗日有限差分程序(FLAC3D)模拟了高边坡放坡和支护效果，论证了治理措施的有效性和合理性。

Signal as all these benefits are, they are only incidental to the proper effect of prayer due to its impetratory power based on the infallible promise of God,"Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you"(Matthew 7:7);"Therefore I say unto you, all things whatsoever you ask when ye pray, believe that you shall receive"(Mark 11:24 -- see also Luke 11:11; John 16:24, as well as innumerable assurances to this effect in the Old Testament).

信号所有这些好处，但它们只是偶然的适当作用的祈祷，因为它impetratory力量的基础上万无一失的承诺上帝，&询问，并应给予你；寻找，你会发现：敲门，并应开放给你&（马太7点07 ），&因此，我说你们，所有的事情时，无论你问你们祈祷，相信你应接受&（马克11时24分-又见路加福音11：11 ；约翰16时24分，以及无数的保证这种影响在旧约）。

Signal as all these benefits are, they are only incidental to the proper effect of prayer due to its impetratory power based on the infallible promise of God,"Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you"(Matthew 7:7);"Therefore I say unto you, all things whatsoever you ask when ye pray, believe that you shall receive"(Mark 11:24 -- see also Luke 11:11; John 16:24, as well as innumerable assurances to this effect in the Old Testament).

信号作为所有这些好处是，他们只是附带适当的效果祈祷由于其impetratory权力的基础上，犯错的承诺，神&，请问，并应给予你；寻求，你会发现：敲除，它应开放给你&（马太7时07分）；：&因此我实在告诉你们，所有的事情，无论你问当你们祈祷，相信您会收到&（马克11点24分-也见路加福音1 1时1 1分；约翰16时24分，以及无数次的保证，这在旧约）。

ETeller had previously expressed its hope that the USAO investigation would be resolved by Friday, thus allowing the company to execute its distribution plan for returning the frozen funds to U.S. customers, a plan developed in consultation with the USAO and Navigant Consulting, Inc. When that plan is finally implemented, U.S. customers will be given a 180-day period to access their accounts to request their funds.

eteller的先前曾表示，它希望宇佐夫调查会得到解决星期五，从而使该公司能够履行其分配计划归还被冻结的资金给美国的客户，计划的制定是与宇佐夫和navigant咨询公司时，这一计划最终得到落实，美国客户将获得180天的时间内进入其账户要求其资金。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷