查询词典 be generous in giving help

"Mr. Samsa," the chief clerk called now in a louder voice, what's the matter with you? Here you are, barricading yourself in your room, giving only 'yes' and 'no' for answers, causing your parents a lot of unnecessary trouble and neglecting—I mention this only in passing—neglecting your business duties in an incredible fashion.

在头14天里，父母鼓不起勇气进来看他，他经常听到，他们怎样充分赞赏妹妹现在所做的工作，而迄今为止，他们一直是经常对妹妹感到恼火，因为他们一直觉得她是一个没多大用处的女孩子。

Seeing demons in your dream is a warning against overindulging your baser nature and giving into your lusts, all of which have an adverse effect on your bodily health, as well as your mental health.

看到魔在你的梦想是一个警告，对overindulging您baser的性质和给到您的lusts ，所有这些有不良影响您的身体健康，以及您的心理健康。

The Holy Father said, Adding such a great number of martyrs to the list of beatified persons shows that the supreme witness of giving blood is not an exception reserved only to some individuals, but a realistic possibility for all Christian people.

这显示以鲜血为基督做最崇高的见证并不是属於极少数个人的特殊行为，而是所有天主子民都有可能表现的真实事迹。

O God, lead us into the truth of death and resurrection, that we may live for others, giving willingly of our sweat and toil, begrudging not even exhaustion and death.

求主引导我们进入死而复活的真理，使我们为别人的生，甘愿付出自己的汗水与辛劳，甚而不惜自己的消亡与耗尽。

They were beguiled into giving him large sums of money.

他们受骗，给了他一大笔钱。

They were beguiled into giving him large sum s of money.

他们受骗，给了他一大笔钱。

But since the opposition between the justice of God and our sins was such that no flesh by itself could or might have attained unto God, it behooved the Son of God to descend unto us and take himself a body of our body, flesh of our flesh, and bone of our bone, and so become the Mediator between God and man, giving power to as many as believe in him to be the sons of God; as he himself says, I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.

&但由于两国之间的对立，正义的上帝与我们的罪过就是如此，无肉本身可以或可能已达到祂的神来说behooved上帝的儿子下降对待我们，并采取自己的一个机构，我们的身体，肉体我们的血肉和骨骼的骨我们的，所以成为之间的调停人与上帝赋予多达相信他成为神的儿子；正如他自己说：&我'升天我的父亲和你的父亲，以我的上帝和你的上帝。

Giving verbal estimates on-the-spot belittles the actual effort required to make these estimates and will almost always produce inaccurate results.

给予口头估计数现场轻视实际所需的努力，使这些估计数，几乎总是产生不准确的结果。

We gain freedom by giving it, and he who bestows faith gets it back with interest.

我们因给与而自由，享用信赖的他会加倍回报这份信赖。

New designers are often very keen on using their new tricks- bevelling things, giving them a shadow, applying gradients, and adding effects.

新设计师通常保持使用他们全新的风格–如果是一个倾斜的物体，就会为它们增添一个背影，应用一个倾斜度并添加一些效果。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。