查询词典 be generous in giving help

If it were not for his generous help, I couldn't be successful.

没有他的慷慨相助，我是不会成功的。

The event will be impossible without your help and generous support as responsible business and community members in Shanghai and surrounding areas.

这也正体现了来自上海和邻近地区的商业人士的强烈社会责任感。能邀请到你们作为参与者和捐赠者来到我们的活动现场，是我们十分的荣幸。

I also set up a recording system with the generous help of my sound engineer friend to make the following audio tracks during another lesson of Clive.

我还找来我的音响工程师朋友，在他的慷慨帮助下设立了一个录音系统去为Clive录音

Because a veriest lady would be charged with the unmeasurable duty. She has to keep the noble , kind , generous, decent, meaningful and popular culture of the harmoniousness whenever we met the danger and happiness. Help the husband in order to do well in the education , the administer of human resource and finance. She has to do a job with skill and ease which is the noble sociality.

因为一位真正的 lady 所要承担的是无法估量的，她应做到无论在逆境还是顺境都要营造、保持高贵而不失亲切、严谨而不乏大气、深邃而不忘通俗的和谐家庭文化氛围；承担教育的责任；协助丈夫参与财务管理和人力资源的管理；在高层社交中游刃有余。

Because a veriest lady would be charged with the unmeasurable duty. She has to keep the noble , kind , generous, decent, meaningful and popular culture of the harmoniousness whenever we met the danger and happiness. Help the husband in order to do well in the education , the administer of human resource and finance. She has to do a job with skill and ease which is the noble sociality. She has to keep the sagacious, pure, noble, beautiful, happy belief because she is the headspring of happiness and the psychic stanchion of everybody.

因为一位真正的lady所要承担的是无法估量的，她应做到无论在逆境还是顺境都要营造、保持高贵而不失亲切、严谨而不乏大气、深邃而不忘通俗的和谐家庭文化氛围；承担教育的责任；协助丈夫参与财务管理和人力资源的管理；在高层社交中游刃有余。

My thanks for these contributions go to Alvaro, Beata, Emma and Lydie-Caroline for their generous help. Thanks a lot!

我要感谢为此做出贡献的阿尔瓦罗、贝亚特、艾玛和莉迪·凯若琳，非常感谢他们慷慨的帮助！

The 17 Nyssaceae seedlings showed the gratitude of mainland compatriots to the Taiwan compatriots for their generous donations and help for quake relief, Chen Yunlin said Thursday.

陈云林6日向台湾赠送17棵珙桐树苗，以表达大陆同胞对台湾同胞慷慨捐赠、无私援助地震灾区的谢意。

The 17 Nyssaceae seedings showed the gratitude of mainland compatriots to the TaiWan compatriots for their generous donations and help for quake relief, Chen Yunlin said Thursday.

陈云林6日向台湾赠送17棵珙桐树苗，以表达大陆同胞对台湾同胞慷慨捐赠、无私援助地震灾区的谢意。

"As a global centre of excellence in ocean, earth and atmospheric sciences, this generous gift will help take the University of Victoria's scientific research to an even higher level," said UVic President David Turpin.

作为一个社会团体，也作为一个国家，我们有责任为这项实实在在的科学研究投入切实的资金支持，从而保证我们的后代拥有安全的生存环境。

"As a global centre of excellence in ocean, earth and atmospheric sciences, this generous gift will help take the University of Victoria's scientific research to an even higher level," said UVic President David Turpin.

赖特总裁认为这笔奖学金可以帮助更多的学生接受维多利亚大学的优质教育，&我们公司招聘了不少维多利亚大学的毕业生，我非常欣赏贵校的教育质量。&

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。