查询词典 be foreign to

The unit is said to be based on the tactics and organisations of foreign SOF units.

单位据说以国外SOF单位的手法和组织为基础。

Each can be sold at margins of 10%, vs. 2% to 4% for items designed by foreign customers but made by Soleil.

每种的销售利润可以达到10％，而由外国客户设计Soleil制造的那些产品的利润率只有2%到4%。

This may be why countries have been able to sterilise large amounts of foreign reserves without attracting yet more capital.

这可能使这些国家的央行在消除巨额外汇储备影响的同时又没有引发资本涌入的原因——国际热钱暂时还顾不上它们。

The favorable balance to American trade is not not only the goal that we pursue, but also become " stumbling-block " that Sino-America economy and trade and China's foreign trade will be developed continuously.

对美贸易的顺差不仅不是我们追求的目标，而且将成为中美经贸与中国外贸持续发展的"绊脚石"。

The article is published through document amount and cite the current situation that the frequency excessive outside quantifying index analysis to sum up foreign FDI technology studies, listed be cited the 20 research paper with maximum number.

本文通过文献发表数量和引用次数等量化指标分析总结了国外FDI技术外溢探究的目前状况，列出了被引用次数最多的20篇探究论文。

It should be no surprise that the Chinese government has taken advantage of foreign companies to suppress their citizens.

这不应该说，中国政府已采取了外国公司的优势，压制本国公民惊讶。

Clive Tasker, chief executive of Standard Bank's business in Africa excluding South Africa, said the resultant deals were likely to be at least as large as ICBC's $5.5bn purchase last year of a 20 per cent stake in Standard – itself the largest foreign direct investment in post-apartheid South Africa.

标准银行非洲业务首席执行官克莱夫·塔斯克表示，最后达成的交易，规模可能至少达到中国工行入股标准银行的水平。工行去年以55亿美元收购了标准银行20%的股权，这宗交易本身就是南非种族隔离时代结束后最大的单笔外国直接投资。

"Thisbe's Romance" will be performed at Donghua University's Songjiang campus and probably at the scriptwriter's alma mater, Shanghai Foreign Language School, the high school attached to the Shanghai International Studies University.

提丝贝的罗曼斯》将在松江大学城的东华大学演出，可能也将在编剧的中学母校——上外附中演出。

Of course, not everyone is going to be keen on vegetables and treats from foreign lands. Kids, for example.

当然并非所有人都对蔬菜和异国风味充满兴趣--比如说孩子们。

That foreign toady face of yours will always be a shameless one to the Chinese people!

你这样的崇洋媚外的嘴脸是要永远被中国人民所不耻！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！