查询词典 be foreign to

This thesis will expounds and analyzes the definition, characteristics of network virtual property and the property attributes, and use the relevant legislative and judicial practices of Taiwan, Hong Kong and foreign countries for reference, exploring that criminal law protection system over network virtual property should be established as soon as possible, so as to ensure the healthy, continuous development of the game industry in our country and social stability.

本文将对网络虚拟财产的定义、特征及财产属性进行论证分析，并借鉴台湾、香港及国外的相关立法及司法实践，探究我国应尽快确立对网络虚拟财产的刑法保护体系，以保障我国游戏产业的健康持续发展与社会稳定。

In case of a limited liability company, the foreign investor shall be liable for the enterprise to the extent of what he has contributed for the capital.

外资企业为有限责任公司的，外国投资者对企业的责任以其认缴的出资额为限。

Did I know him to be an occasionally fierce critic of American domestic and foreign policy?

我知道他是一个偶尔激烈批评美国的国内和外交政策？

Is it true that cross-dressing in foreign countries really is much easier to be accepted?

Q6 b K- G9 r n 是否在国外姐妹们会更容易被接受，或者说不被"斜眼"啊？

The enterprises that meet with the Catalogue and have outbound investment approval certificates shall be given a priority to enjoy the preferential policies in funds, foreign exchange, tax, customs, exit and entry, etc.

凡符合导向目录，并经核准持有对外投资批准证书的企业，优先享受国家在资金、外汇、税收、海关、出入境等方面的优惠政策。

Paris was threatened by foreign armies, people were petrified and Danton implored them to be "ever bolder".

彼时，巴黎正处于外国军队的威胁之下，民众因恐惧而不知所措，丹东恳求他们"勇敢，勇敢，再勇敢"。

Just had told, the capital gain rate of household company, capital drives rate and capital obtain employment to lead ten times be state-owned company, the number of foreign capital the same term is decuple.

刚刚讲过，家族企业的资本盈利率、资本推动率和资本就业率都是国有企业的十数倍，国外资本同期的数十倍。

America has let it be known that, despite Mr Karzai's proven deftness in shirking tasks his foreign paymasters regard as essential, it is now prepared to get tough.

美国已经让世人知道，虽然卡尔扎伊先生已然证明了他逃避责任的娴熟——这点已被他的外国后台老板视为他的本质，但美国准备更加强硬。

American depositary receipts allow foreign equities to be traded on U.S.

美国存托凭证，允许外国的股票在美国股票交易所交易。

Moreover, as will be shown later, It is no derogation of sovereignty to take account of foreign law.

而且，如意志稍后被显示，考虑外国的法律不是主权的毁损。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！