查询词典 be foreign to

The first concern is obvious: no one wants foreign states, especially those which might be anti-Western, acquiring Western companies that have anything to do with national security or advanced technology.

第一个关注点是显而易见的：西方国家没有人愿意外国，尤其那些多半反对西方意识形态的国家，获得他们那些涉及到国家安全或先进技术的公司。

Article 8 Enterprise names shall be in Chinese characters which conform to the norms of the State, may not use foreign words, the Chinese phonetic alphabet or Arabic numbers.

第八条 企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得使用外国文字、汉语拼音字母、阿拉伯数字。

The Ullens Centre for Contemporary Art, like many other foreign-run concerns in China, has to be cautious.

现在Ullens艺术中心，像许多外国在中国的公司，不得不小心。

White House officials also have said a major goal will be to train Afghan forces so they can assume control of areas currently overseen by foreign troops.

白宫官员还表示，其中一个重大目标是训练阿富汗军队，这样他们就可以继续控制目前由外国军队监管的地区。

White House officials also have said a major goal will be to train Afghan forces so they can assume control of areas currently oversee n by foreign troops.

白宫官员还表示，其中一个重大目标是训练阿富汗军队，这样他们就可以继续控制目前由外国军队监管的地区。

When foreign executives speak of their american counterparts , they are apt to be more scornful than awestruck

当国外的经理们谈到他们的美国同行时，往往是轻蔑多于敬畏。

And those who be in this to have distinguishing feature alone is philharmonic in, 8 members are youth of foreign citizen of Chinese origin, they contend for colourful bandstand with their enthusiasm and masterly craft.

而在这个独具特色的交响乐团中，有8位成员为华裔青年，他们用自己的热情和精湛的技艺争艳演奏台。

If foreign visitors were to bang on the table and hiss at the waiter for service in a New York restaurant, they would be fortunate if they were only thrown out.

如果一个外国客人在一家纽约的餐馆里咚咚地擂桌子，并朝着服务员嘘嘘，那么如果他们只被扔出门外就算很走运了。

Will there be any policies adverse to foreign investment?

是否还存在有对外国投资有不利影响的措施？

Even when its price was low, most Americans considered tea to be an alien "foreign luxury".

即使是价格降低后，大多数美国人仍然认为茶是异己的"外国奢侈品"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！