查询词典 be foreign to

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on April 30 afternoon message, according to foreign media coverage, AOL president holds Si Telang of Mu of A of · of Mu of CEO the base of a fruit concurrently will dismiss controller of AOL platform A Greg Colman , colman holds the position of the time of controller of AOL platform A to still be less than 100 days.

科技记者卡拉·斯韦舍尔报道称，阿姆斯特朗将用杰夫·莱维克替代科尔曼担任AOL平台A负责人，并维持CFO妮莎·库玛职位不变。莱维克此前担任谷歌行业开发和营销副总裁。

Again, 51 percent of the company would have to be owned by Thais but, with legal advice, it is possible to arrange foreign control of such a company.

而公司的百分之五十一仍然要属于泰国人所有，但是依照法律上的建议，让外国人控制这样的一个公司也是可行的。

The equipments to be imported within the projects total investment in terms of value and for internal use and the unappraised equipment provided by foreign investors in their processing terms are exempted from tariffs and VAT related to import .

关税。在投资总额内进口或利用国际贷款进口的自用设备、加工贸易外商提供的不作价设备，免征关税和进口环节增值税；为生产出口产品而进口的原材料等予以保税；在生产出口产品过程中的消耗、触媒剂、催化剂、磨料、染料等免收进口关税和增值税，出口的自产产品免征出口关税。

1 Prior to any mechanical cleaning, all surfaces shall be thoroughly cleaned with a water-based biodegradable cleaner (such as Carboline surface cleaner No. 3 or Devprep 88 heavy duty cleaner) to remove all oil, grease and foreign matter followed by a thorough water wash.

在任何机械处理之前，所有表面都应该用水基可进行生物降解的清洁器（如Carboline第3 号表面清洁器或 Devprep 88重型清洁器）来去除所有油脂和异物，接下来用水冲洗透。

From Madame Chrysanthème to Last Samurai to Avatar, when could Westerners stop seeing foreign cultures as female and themselves as male? And when could they stop the cross-cultural narcissism that, no matter how unsuccessful the Western man is, he will be loved by the Oriental woman?

从《菊子夫人》到《最后的武士》再到《阿凡达》，西方人什么时候才能改掉这种将异质文明视为女性，自己为男性，且一个无论如何操蛋的西方男性都会被一个地位神奇的东方女性爱慕的奇怪自恋呢？

Thanks partly to foreign expansion by Huawei, telecommunications equipment maker, and a few other Chinese companies, the idea is starting to be taken seriously abroad above all in the US, ever jealous of its technological pre-eminence.

在中国，较大的银行喜欢贷款给国有行业，风险投资还处在萌芽阶段，而中国不成熟的股票市场也无法为精明的初期投资者提供可靠的退出渠道。

Thanks partly to foreign expansion by Huawei, telecommunications equipment maker, and a few other Chinese companies, the idea is starting to be taken seriously abroad above all in the US, ever jealous of its technological pre-eminence.

部分由于电信设备制造商华为和其它一些中国公司的海外扩张，其它国家已开始认真考虑上述想法，特别是美国，因为它向来唯恐失去自己的科技领先地位。

Thanks partly to foreign expansion by Huawei, telecommunications equipment maker, and a few other Chinese co mpa nies, the idea is starting to be taken seriously abroad above all in the US, ever jealous of its technological pre-eminence.

部分由于电信设备制造商华为和其它一些中国企业的海外扩张，其它国家已开始认真考虑上述想法，特别是美国，因为它向来唯恐失去自己的科技领先地位。

Thanks partly to foreign expansion by Huawei, telecommunications equipment maker, and a few other Chinese companies, the idea is starting to be taken seriously abroad above all in the US, ever jealous of its technological pre-eminence.8 '0 P; B 3 l

部分由于电信设备制造商华为和其它一些中国公司的海外扩张，其它国家已开始认真考虑上述想法，特别是美国，因为它向来唯恐失去自己的科技领先地位。。

In a global corporation, managers of foreign operations tend to be less directly controlled by the home office, if for no other reason than that distance keeps managers from being able to observe work directly.

在全球性组织中，国外管理者的运作趋于更少地受到总部地直接控制，其主要原因就是不能直接观察现场的工作。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！