查询词典 be forced

His day around with a kitchen knife forced to borrow money from me to sell things at home can be sold whole, including the chopsticks to eat.

他每天用菜刀逼着我到处借钱，把家里能卖的东西全卖了，包括吃饭的筷子。

I call him a knucklehead once in a while," Jackson says."Kwame has to be led to water and then forced to drink. Brian and I have always said there are some peculiarities about his game. For example, when he drives left, Kwame will finish right-handed, but he'll always pause or fake and wait for the defensive player to catch up to him.

禅师：有时候我会说他傻，要我叫他做什么就做什么，我和Brian也经常说他在比赛中有些古怪，比如，有时他会用右手完成左翼突破，且经常会突然停下来，或者做假动作，呆呆等着对方防守球员跟上来。

Not that lesbians shouldn't appreciate male beauty, but this does smack a bit of the we're-doing-it-but-we're-not-doing-it attitude with which television often ends up approaching taboos, which might best be exemplified by the first interracial kiss on TV between Star Trek's Captain Kirk and Lieut. Uhura. Back then, in 1968, the couple was forced by alien telepathy to smooch against their will.

并不是说女同性恋不会欣赏男性魅力，但这有点像电视里表现挑战禁忌时常演的那种犹豫不定的态度，例如《星际旅行》里Kirk和Lieut的吻戏——1968年，这对男女因为外星人的心电干扰被迫接吻。

The input - output relationship of any linear time-invariant discrete system can be described by a difference equation The complete solution of a linear difference equation consists of two parts: the free component and the forced component.

任何一个线性时不变离散系统的输入输出关系都可用线性差分方程式来描写。差分方程式的解答包括两部分：即自由分量和强制分量。

Due to the rapid-changing market demand and highly customized product requirements, many enterprises have adopted make-to-order or direct-order business model. In this type of business model, enterprises are forced to lower the amount of inventory needed across their supply chain but still have to be more responsive to customers' requirements.

产品制造与成品配送是供应链中相当重要的两个阶段，由於顾客需求的快速变动以及产品的高度客制化，现今许多企业采用接单式生产或直接销售模式而被迫减少存货，但同时仍必须快速回应顾客的要求以维持其竞争力。

But Sweden is a world champion at massaging its jobless figures, which exclude those in government make-work programmes, those forced into early retirement and students who would prefer to be working.

但瑞典是处理失业数字的世界冠军，它不包括那些政府提供工作计划的人，不包括那些被迫提前退休的人，也不包括那些希望获得工作的学生。

Liu and its man are forced to lock up the child in the home instead every day, the child compares a day of termagancy one day, their concern goes down to be able to force the child so again mad...

万般无奈，刘女士及其丈夫只好天天把孩子反锁在家里，孩子一天比一天急躁，他们担心再这样下去会把孩子逼疯

An already-existing feeling of global disarray was only heightened last month at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Singapore when, thanks to the U.S. Senate's obstructionism, President Obama was forced to acknowledge that the world would not be able to reach a bindingclimate agreement in Copenhagen. The feeling of paralysis was compounded by the manner in which the "developed world" especially the U.S.

在新加坡近期举行的亚太经合组织峰会上，已经能很明显地感到全球陷入混乱状态，由于美国参议院对气候提案的蓄意阻挠，奥巴马总统被迫承认，世界各国在本月无法达成具有法律约束力的气候协议。

Finally, the so called critical oscillation frequency can be expressed as a function of oscillation amplitude and Grashof number in all the natural, mixed, and forced convection scenes.

最后，有关临界振动频率的经验公式在强制对流、混合对流以至於自然对流的形式皆不相同，本文皆已分别推导出来，且在三种的对流形式中都有相当平滑的曲线可以获得。

Combination of forced eruption and periodontal osteoplasty surgery could be used to save subgingival fracture teeth, and subgingival caries.

而强逼萌出术常合并齿槽骨整形手术，临床上常被应用及处理牙齿牙龈下断裂或牙龈下龋齿等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。