查询词典 be forced

Based on several points of view in the academic community on marital forced sex and combining with China's laws on rape and domestic violence, husbands marital forced sex should be depended on concrete cases, for instance, marital forced sex in the flawed marital relationship should be criminated the crime of rape; marital forced sex in the flawless marriage relationship should be included in the scope of domestic violence and be adjusted according to the Marriage Law.

从学术界对婚内强迫性行为的几种观点出发，结合我国法律对强罪和家庭暴力的规定，认为丈夫的婚内强迫性行为应分情况而定，具体来说：在有瑕疵的婚姻关系中应定强罪，在无瑕疵的婚姻关系中应归入家庭暴力的范围由《婚姻法》调整。

Because of this, user agents will be forced to handle table based layouts for many years to come.

这对于 Web 标准的卖点来说，是个致命的打击：标准没有标准应有的地位。

Libya – Pray for tolerance of Libyans who follow Christ so that they will not be forced to leave the country.

利比亚—祷告该国对那些跟随基督的信徒有包容力，以致他们不用被迫离开这个国家。

The modern system of agriculture, which depends on the consumption of large quantities of fossil fuel, will be forced to change to a system where the interactions between organisms and environment and matter cycling are properly used for 3 reasons: 1 the depletion of readily available fossil fuel resources, 2 the level-off of the growth and yield response of crops with the increase in the use of fertilizer, agrochemicals and big machinery, and 3 the degradation of the environment along with the consumption of fossil fuel and its derived agrochemicals.

目前，现代化的农业生产系统建立在大量燃料的消耗上，虽然西方发达国家在近半个世纪的发展过程已经证明这是一种见效快、经济产值高的生产方式，但是随着在世界范围内可持续发展观念的日趋重视，这种生产方式的弊端也逐渐地受到人们的注意。1原有农业生产方式需要消耗大量的燃料资源；2虽然肥料、农药和大型机械的应用不断提高，但近几年农作物的生产和产量表现出停滞状态；3燃料及其副产品的不断使用导致环境逐渐退化。

"Fifth Amendment:An amendment to the Constitution of the United States, ratified in 1791, that deals with the rights of accused criminals by providing for due process of law, forbidding double jeopardy, and stating that no person may be forced to testify as a witness against himself or herself."

&美国宪法第五修正案：1791年被通过的美国宪法修正案，涉及通过为受指控的罪犯提供适当的法律程序保护他们的权利、禁止双重审判并声明任何人不得被强迫自证其罪。&

Have being grasped unawares in Great Barrier Reef , Nimo one day, be forced to have left a family, the fish jar lining being able to overlook Sydney harbor dental surgeon office has been thrown away move forward.

有一天，在大堡礁，尼莫冷不防被抓，被迫离开了家，被扔进了能俯瞰悉尼港牙科医生办公室的鱼缸里。

Have being grasped unawares in Great Barrier Reef , Nimo one day, be forced to have left a family, the fish jar lining being able to overlook Sydney harbor dental surgeon office has been thrown away move forward.

有─天，在大堡礁，尼莫冷不防被抓，被迫离开le家，被扔进了能俯瞰悉尼港牙科大夫办公室旳鱼缸里。

We are inclined to try to gaze at the blurry pictures , which is the visual habit , and thus the crystalline lens of eyes will be forced into a stress state for a long time.

人们的视觉习惯对越不清晰的图像越要盯着想看清楚，这样就会造成眼睛的晶状体长时间处于紧张状态。

Nevertheless, there are still reports that, as base station siting, construction of China Mobile in Beijing TD commercial pilot network project will be forced to delay.

尽管如此，仍有报道指出，由于基站选址问题，中国移动在北京建设的TD商用试验网工程将被迫延期。

This so-called quiet diplomacy is hogwash," said the Archbishop of Bulawayo."You can't persuade Mugabe to leave. He has to be forced out.

所谓的温和外交是无稽之谈&布拉瓦约的大主教说，&穆加贝不可能被劝下台，只能强行使他下去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。