查询词典 be equivalent to

Results show that the equivalent mass in normal direction depends on the modes of collision. In the case of reversed sliding and sticking, the coefficient of restitution varies as a result of the instantaneously changes of the equivalent mass during impacting process. The coefficient of restitution depends not only on the contact force, but also on the kinematical and dynamic parameters of the two rigid bodies. Moreover, a formula is proposed to calculate the coefficient of restitution.

指出法向等效质量依赖于碰撞状态，在反向滑动和停止滑动这两状态下的法向等效质量是变化的，因此导致其恢复系数是变化的，这样，恢复系数不仅与接触力有关，而且还与两刚体的运动和动力参数有关，同时给出各种碰撞状态下的恢复系数计算式。

Based on theoretical and experimental analysis, the problem of shape coefficient measurement is solved through conducting granule settling experiment in virtue of the replacement of the equivalent diameter of equal volume by the equivalent diameter of equal sedimentation velocity.

基于理论和试验分析，用颗粒的等沉降速度当量直径取代了等体积当量直径，进而利用沉降试验解决了颗粒的形状系数测定问题，并通过携砂试验得到了埕北地区东营组油藏砂粒的最小携砂速度计算公式。

Further some equivalent conditions for a trivial algebra are given, and that the mapping which maps the subset of the universal to the maximal congruence that saturates the subset being a -homomorphism, being order preserving, being constant mapping, the algebra being trivial are equivalent is proved.

最后利用该同余给出了关于平凡代数的几个等价条件，证明了泛代数的子集到渗透该集的最大同余的映射为保序映射、该映射为-同态、该泛代数平凡等是等价的。

Then a new way was defined to prove that the unique set of sequences equivalent to context-free languages can be obtained by mixed self-assembly of mole-cules with 1-,2-,3- sticky ends,which is a supplement for Winfree's theory that the self-assem-bly of dendrimer nanostructures is equivalent to context-free language.

另一方面，文中定义了一种新的通过上下文无关语言通过自装配产生线性语言的方法，即证明了等价于上下文无关语言的特定序列集能通过1-，2-，3-粘头分子的混合自装配产生线性语言，同时，这是对Winfree关于树状纳米结构自装配等价于上下文无关语言理论的一个较好的补充。

By academic analyzing, it is concluded that two order discrete paraxial approximation formula of the paper, multiple transmitting formula and polynomial extrapolation formula are the different forms of continuous paraxial approximation formula, so they are with nearly equivalent precision and stability and with equivalent applicability and limitation.

据此文献[3]将傍轴近似公式归结为一类从特定的无限域模型导出的人工边界条件，并且提出了新的从一般无限域模型导出的具有普适性的、称为"多次透射公式"的局部人工边界条件。那么，是否也可以从一般无限域模型导出具有普适性的傍轴近似公式呢？

With regard to the section of coset in algebraic structure, a series of well-mastered concepts including equivalent relationship and division are applied, and typical examples are cited to introduce the conception of equivalent relationship-coset relationship defined through subgroup.

对于其中代数结构部分的陪集一节，应用已经熟知的等价关系和划分的概念，通过引例导出由子群定义的等价关系―陪集关系，进而得到群的划分―陪集，再研究陪集的性质。

Experiments carried on color negative film and color paper showed that these bi-equivalent couplers perform higher photographic activity and higher stability compared with conventional quadra-equivalent magenta couplers and are also different from DIR couplers.

文摘：本文叙述硫醚类二当量品红成色剂的合成和性能研究，经彩色胶卷和彩色相纸应用试验，与四当量成色剂比较，有着更高照相活性与稳定性，并说明了与DIR品成色剂的区别。

It′s topological properties are studied,three equivalent conditions of which topological space is discrete space and one equivalent condition of which topological space is mediocre space are abtained.

以离散参数马尔可夫链状态空间E为集合定义该集合上的一个拓扑T，研究它的拓扑性质，得到拓扑空间是离散空间的三个等价刻画以及是平庸空间的一个等价刻画。

The in-plane equivalent elastic modulus and tensile strength of stitched composite laminates are studied, and its found that the in-plane equivalent elastic modulus decreases with the increase of stitch density, stitch thread diameter, maximal misalignment angle and the distortion width, and the range is about 5%. The tensile strength of stitched composite laminate increases with the increase of stitch step and decreases with the stitch space.

研究结果表明：随着缝纫密度、缝纫线直径、最大纤维偏转角和缝纫变形区宽度的增加，缝纫复合材料层合板面内等效模量逐渐降低，最大降幅一般在5%左右；缝纫复合材料层合板的拉伸强度随缝纫针距的增加而增大，随缝纫行距的增加而降低，因此缝纫密度对拉伸强度的影响程度要看具体的缝纫针距和行距。

A DOCUMENT HANDLING FEE OF USD40 OR EQUIVALENT AND A REIMBURSEMENT FEE OF USD60 OR EQUIVALENT ARE TO BE PAID ON ALL DRAWINGS.

单据处理费40美圆或等值外币，以及偿付费60美圆都必须在每次的付款中支付

Objective:To explore the feasibility of laparoscopy in diagnosing and treating of abdominal diseases.

目的：探讨腹腔镜用以诊断腹部外科疾病及选择治疗方案的可行性。

The lifetime of nylon 1010 and nylon 1010/POSS composites decreased with increasing temperature.

热重-红外联用分析表明尼龙1010在氮气气氛下的降解产物主要为小分子的低聚物，POSS并不改变尼龙1010降解产物的组成。