查询词典 be equal

"Very, very chuffed, to get my name up there with someone like his in the record stakes is very pleasing and hopefully it won't be the first record of his that I either break or equal."

自己的名字能和他这样优秀的球手在一起真是件非常令人高兴与期许的事情，只可惜他打出的第一名的分数我没能打破或打平。

Cupids' arrows were supposed to be tipped with Diamonds, thus having a magic that nothing else can equal.

丘比特之剑是钻石之剑，是魔力无边的爱神之剑。

The space of hot spring is similar to the bathroom in some way, but which is not duplicated the identical or equal explanation to each other, and it should be connect with a concept of leisure. At the back of the happy image of the hot spring dippers, there is something which formed an organic life from general value of spirit, and which also creating an endless atmosphere of time and space.

虽然温泉空间类似於浴场或浴室，但绝不是复制式或虚拟式的等同，而应是溶入观光休闲概念，并在身体所凝结的幸福影像背后，所形成的一个普遍化及精神化价值的综合有机整体，而创造出无止尽时空之情境氛围。

Particularly BE, any two language cultures all impossibly and completely on an equal footing, want to make three kinds of emersions with all meanings in the original text translate the text in usually is impossible.

尤其是，任何两处语言文化都不可能完全对等，要把原文中的三种意义全部再现于译文常常是不可能的。

As the plastic region expansion on circle plate under extemal pressure is smaller than that under equal internal pressure, it can be qualitatively reckoned that the critical pressure of in-plane instability under external pressure is higher than that under internal pressure with the same axial displacement load.

由于外压增量导致环板内塑性区域扩展的范围小于等值内压的影响，因此可以定性的认为，在同样的轴向压缩量下，波纹管的平面失稳外压临界压力大于内压临界压力。

We can assure you the best price in china on the basic of equal condition .because we have own factory .the trade cost will be low.

我们可以向你们保证最好的价格，在中国的基本平等的条件。因为我们有自己的工厂。

We can assure you the best price in china on the basic of equal condition because we have own factory the trade cost will be low.

我们可以向你保证，以最好的价格在中国就基本平等的条件。

The result of fertilizer management of Sutian8 shows: what use the fertilizer of early stage handled, the plant height, ear height, stem thickness, leaf area etc. were better than early stage apparently, did not apply fertilizer to hand. Fertilized in lump sum on early stage, although expression was sent early for strong sprout, had also formed high-yield group, but later stage had the phenomenon of premature senility; Early stage did not be applied fertilizer, even if in late stage mend the fertilizer of equal quality could not also remedy. Corn ear output and quality would not raised unless the fertilizer applied at prophase (45%-60%), metaphase and anaphase had a certain proportion.

苏甜八号不同时期肥料运筹试验结果表明：施用前期肥的处理，无论是在株高、穗高、茎粗、叶面积等植株性状上，还是在果穗、产量性状上均显著优于前期不施肥的处理，前期一次性重施肥，虽表现为壮苗早发，也形成了丰产群体，但后期有早衰现象，前期不施肥，即使中后期补施同等数量的肥料也无法弥补因前期不施肥所造成摘要的影响，只有前、中、后按一定比例且适当提高前期肥的用量(45%一6006)才有利于提高鲜果穗产量和商品品质。

Viewing from the angle of forming course and forming mechanism of legalorder,the principal factors,which hinder the build of socialist country un-der the rule of law,may be summed up as follows.Some law lack of reason-ability,which show benefits distribution unreasonable,right protection un-equal,institution offering unbalanced.Laws are short of coercive power,centrally embodied in the phenomenon of'soft regime',both resulting fromobject factors that material conditions what exercising law needs are insuffi-cient and political system is unreasonable,and subjective factors of belief inthe rule of law being blunt,and corruption and degeneration.Non—legalmechanism is imperfect,unable to efficiently fill up the'blind area'and'gray field'of law,and strongly sustain the function of law.There are manydetect in formal aspect of law,among which the most important is that legalprocedure and procedural elements are incomplete.

从法律秩序的形成过程与形成机制的角度看，我国社会主义法治建设的主要障碍因素可归纳为以下几个方面：一些法律缺乏合理性，具体表现有利益分配不合理、权利保护不平等、制度供给不均衡；法律缺乏强制力，集中表现在&软政权&现象上，有执法的物质保障不充足和政治体制不合理等客观因素，也有法治观念淡薄、贪污腐化等主观原因；非法律机制不健全，不能有效地填充法律的&盲区&和&灰色地带&，并有力地支持法律的运行；在法律的形式方面存在诸多弊端，其中至关重要的是法律程序不健全，法律条文的程序要件不完备。

It is equal to a form board , can be put into use specifically for different enterprise, the pragmatism and serviceability are all very strong.

本系统主要面向企业管理者使用，管理者可以是多个，每个管理者都有着自己的帐号以及相对的密码，信息等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。