查询词典 be equal to the occasion

We also, in our weakness, are sometimes sore distrest when we hear what, at the moment, seem to us insuperable difficulties raised to any of the great of our holy faith; and, in perhaps equal weakness, feel comforted and strengthened, when some 'great one' turns them aside, or avows himself in face of them a believing disciple of Christ.

我们还，在我们的弱点，有时喉咙痛distrest当我们听到什么，在此时此刻，在我们看来似乎无法克服的困难所提出的任何伟大的，我们神圣的信仰，并在平等，或许懦弱，感到安慰和加强，当一些'伟大的'原来他们不谈，或avows自己在面对他们相信基督的门徒。

On August 19, the RMT Executive suspended a 72-hour strike by 1,000 engineers and maintenance workers at private infrastructure company Tube Lines after accepting a wage deal of 4.99 percent backdated to April this year and the promise of a rise next year equal to inflation.

8月19日，区域管理小组执行暂停72小时的罢工，由1000年的工程师和维修工人在私人基础设施公司的管线后，接受工资处理的4.99 ％，追溯至今年四月的承诺，增加在明年平等的通货膨胀。

When bankrupting, enterprise shall make compensation equal to trade union lacking.

企业破产时，应当清偿欠缴的工会经费。

The several varieties of ramen dish share one thing in common: the oily-slipperiness and all-round heaviness of the ramen, which bastes the palate and jam-packs the stomach with equal brutality.

各种口味的拉面都有一个共同的特点：油亮爽滑、圆润饱满，色香味量俱全。

What I'm saying is that the example of Mao's holocaust belies your argument of equal guilt among all nations in how they treat their citizens.

我所说的是，毛的大屠杀的例子把你的所有民族的罪孽是相同的观点掩饰在他们怎么对待自己的国民里了。

There'll be few blankets there the equal of this one!

那里不会有这么好的毛毯的。

Break administrative protection and regional blockades, and create all kinds of real estate businesses equal competition environment.

打破行政保护和地区封锁，创造各类房地产企业平等竞争的市场环境。

Then it analyzes the invalid lawmaking mode of the marriage system of our country, affirming our double track system is a right choice, bodying that the idea of laying equal stress on sanctions and protection of marriage method, is the current of the world invalid marriage lawmaking nowadays; it puts forward the existent blemish of the lawmaking mode of the double track system in the meantime.

进而，分析我国的无效婚姻制度立法模式，肯定我国双轨制是正确的选择，体现了《婚姻法》的制裁与保护并重的价值理念，是当今世界无效婚姻立法的潮流；同时提出了我国双轨制立法模式存在的缺陷。

While equal amount of MgSO4 was added ,bulks occurred in 5 hours.

微球的粒径在6h后趋于稳定，多分散性相应提高。

In a fluidised bed a fluid is passed through a bed of particulate solids at a velocity sufficient to provide an upward force equal to the weight of the particles, therefore buoying the particles.

在流化床中，流体通过固体颗粒床层，其流速足够产生一个与颗粒重量相等的向上的力。因此而使颗粒悬浮。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。