查询词典 be envious of

So, to the ones who wrote "Hail China!", are you really envious of Chinese totalitarianism or are you just really narrow-minded pinheads??

所以，对那位说&为中国欢呼&的老兄，您是真的嫉妒中国的极权主义，还是脑子被枪打过了？

You must cease to be what society is: acquisitive, ambitious, envious, power-seeking, and so on.

你必须不再像社会那样：贪得无厌、野心勃勃、嫉妒、追逐权力，等等。

Our bodies may be different in structure and colour, our faces may be dissimilar, but inside the skin we are very much alike: proud, ambitious, envious, violent, sexual, power-seeking and so on.

我们的难题之一，在于我们对这些事物毫无真诚之心，因为我们不愿受到干扰，只在有利的方式下才想改革事物，因此，我们对于自己的空虚和残酷是不太关怀的。

Paras Deo,Germany,says:One has to work hard to the others envious of one.

Paras Deo，德国，发言：一个人必须以刻苦工作应对他人嫉妒。

Why, if little Hans came up here, and saw our warm fire, and our good supper, and our great cask of red wine, he might get envious, and envy is a most terrible thing, and would spoil anybody's nature.

噢，假如小汉斯来这里的话，看见我们暖和的炉火，看见我们丰盛的晚餐，以及大桶的红酒，他可能会妒忌的，而妒忌是一件非常可怕的事情，它会毁了一个人的品性。

Heroes, really envious of people, was "a hero" title like Wallace did have a brave heart could face the death in general and to the audience of people shouting "freedom"- freedom.

英雄，着实让人羡慕，获得&英雄&的头衔宛如拥有了华莱士那样勇敢的心一般可以面对死神而向台下的人们高喊&freedom&——自由。

House: The envious, jealous 'I never got any in high school' logic. Hello?!?

邪恶的嫉妒的&从来没有发生在我高中时候的&逻辑，行了吧？！

House: The envious, jealous 'I never got any in high school' logic. Hello?!?

JUDY：所以你认为我的婚姻是个概率学上的错误？

Among New York's fashionable and ultra-exclusive clubs, the St. James stood an acknowledged leader--more men, perhaps, cast an envious eye at its portals, of modest and unassuming taste, as they passed by on Fifth Avenue, than they did at any other club upon the long list that the city boasts.

电子书简介：在纽约的时尚和超专属俱乐部，圣詹姆斯站在一个公认的领导者-更多的人，也许，在其门户网站的一投羡慕眼睛温和，谦逊的味道，因为它们通过在第五大道的，比他们在任何一长串后，我们的城市拥有许多其它俱乐部。

Those who once brought us misfortunes are not necessarily our archenemies, either. Our archenemies are ourselves. They are the selfish, the envious and the empty.

记得哈维尔说过一段话：那些国际间的危险力量并不是我们的主要敌人，那些曾经给我们带来不幸的人也未必是我们的主要敌人，我们的主要敌人是我们自己，是&自私&、&嫉妒&和&空虚&。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。