查询词典 be empty of ...

However, without threatening ambitions, independent organisations can be motivated to work for the revitalisation of old traditions - for example, those that we can find in the Huainanzi about standards of government and the relations between the governed and the people:The law of ancient kinds forbade hunters to deplete the herds or to take the yearlings and forbade fishers to empty the ponds.

然而， 在不受威胁的抱负以外，独立性组织能够有效的复新传统的概念，打个比方说，我们在《淮南子》可以寻查到关于政府的标准及政府和人民之间的关系：古代的法制禁止守猎者过度的捕杀畜牧或幼龄家畜，并且制禁止渔夫清理鱼塘。

The mind should be as empty as the universe so it can accommodates all kinds of wisdoms and ideas.

这里我们特别要注意的一点就是：一般人把「脑子空空」当作傻瓜，这是错误的解释；因为心空了才能够像虚空那样，把所有的智慧和意见都容纳进来。

The small but determined voice of the "neo-communist" and "sickly humanist" would call out "No"—to the Sabotage Act, the Terrorism Act, the Ninety-Day Detention Law—and she would be left sitting alone in a sea of empty green benches.

这个&新共产主义者&和&微弱的人道主义者&的弱小而坚定的声音向怠工法案、恐怖主义法案、九十日拘留法喊出了&不&，但她往往被丢下，独自坐在国会里无数的空空的绿色长凳上。

However, due to the choice of different routes, as well as the rapid development of road construction will inevitably be some mileage on different terms, so "China Road mileage and empty Stockist Guide (2010 edition)" in mileage for reference only as a journey, not for operational valuation basis.

但是，由于行车路线的选择各异以及道路建设的飞速发展，难免出现一些里程计算上的不同，所以《中国公路里程及空车配货指南(2010版)》的里程仅作为行车参考，不作营运计价依据。

Many times Feel that they have a lot of selfishness Ni because I hate pain as I did to hurt others Mi E ㄋ because that is a仌旳master E Mother Baby Ni know Mody, 1 week are not Ni Duck Duck when news I was really empty-Duck Relentless fear, and relentlessly fear Health Ni I really think that gas Paradise Ni that the arguments I really Duck porphyrin Companions Porphyrin that in the future also able to master Ni Baby Porphyrin that in the future also can listen Ni disciples asked me to smell Porphyrin that in the future also be able to feel the pet Duck Ni feeling Paradise Today, however, Ni, QQ and I say, Ni has been said in Tangshan Ni said that the past few days have approached me Ni said that the recent good feelings porphyrin Baby Master, From the porphyrin Ni sad time in the Duck I porphyrin first time out to comfort Ni I can accompany the porphyrin around amuse Ni Ni happy I really is a porphyrin incompetent Duck apprentices. Relentless ERA Duck on the porphyrin really true,!

好多时候都感觉自己狠自私因为我讨厌伱象疼我那样去疼别人因为峩认定ㄋ尓就昰峩一个仌旳师父宝贝师父伱知道么，，一个星期都没有伱悳消息悳时候我心裏真的空空悳狠担心，狠害怕以为伱真的生我气楽以为伱真悳卟理我楽以为以后在也卟能叫伱宝贝师父以为以后在也卟能听伱叫我臭徒弟以为以后在也卟能感受被伱宠悳感觉楽可是今天，伱上QQ和我说话，说伱一直在唐山说伱这几天有找我说伱最近心情卟好宝贝师父，，对卟起在伱难过悳时候我卟能第一时间出来安慰伱我卟能陪在伱身边逗伱开心我真是个卟称职悳徒弟，狠自责真悳真的对卟起，！

Visitors to Plaza 66 might well be puzzled over its obvious shortage of shoppers. Even during rush hours or on weekends, the mall is very quiet and empty, and the shops themselves often contain only salesgirls, while shopping bags filled with luxury goods are nowhere in sight.

顾客们可能会感到很困惑，因为就算在高峰时间或是周末的时候，恒隆广场都明显客流量过少，商场里空空荡荡的很安静，各专卖店里经常就只有女店员，而见不到什么拎着大包小包的牌子货到处逛的顾客。

A fourth pit at the tomb was apparently left empty by its builders, while Qin Shihuang's actual burial chamber at the center of the complex has yet to be excavated.

当初建陵墓者显然刻意让第四号坑内空无一物，位於秦陵中央真正的秦始皇陵寝迄未开挖。

The city after the rain and lonely minimise confusion Roadside empty seats in it, such as Who I do not care about it time to draw There are no others like me want to be comforted And the wind stopped blowing, I suddenly recall who At daybreak another black teen, I had a good Warm the hearts of the world and ash Sometimes lonely another very similar needs Add to the love we do not Taikuanmei Dream we have made and broken several opportunities Sink Do not know why love scarce and expensive Cloud was in the air breeze Jiansui But perhaps memories of the United States is on the wrong flight CHOOSE ...

好心人帮我把这个翻译成英文好吗？雨后的城市寂寞又狼狈路边的座位它空着在等谁我拉住时间它却不理会有没有别人跟我一样很想被安慰风停了又吹我忽然想起谁天亮了又黑我过了好几岁心暖了又灰世界有时候孤单的很需要另一个同类爱收了又给我们都不太完美梦作了又碎我们有几次机会去追不晓得为什么爱又稀少又昂贵云在半空中被微风剪碎回忆也许美可是正在飞走对不对啦啦。。。

In case you notice the water leel in the bottle has gone down to almost empty or the dripping has stopped or if a back flow of blood can be seen through the I set tube, please let us know.

如果您注意到瓶子里水的高度已经下降到快光了，或是不再滴了，或者如果可以看到固定管里有血液回流，请告诉我们。

Both men were plainly the worse of drink, and they were still drinking; for, even while I was listening, one of them, with a drunken cry, opened the stern window and threw out something, which I divined to be an empty bottle.

两个人显然已酒醉如泥，但还在喝。因为在我侧耳聆听时，他们中的一个推开尾窗，随着一声大喊，扔出一件东西来，我猜是一只空酒瓶。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。