查询词典 be due

Their first venture will be a voice-enabled PDA, powered by Microsoft Pocket PC phone edition software, due to be launched by the end of this year.

他们合作的第一个产品为一种语音 PDA，使用微软Pocket PC 电话版本软件，该产品将于今年年底问世。

Albumin levels may be low and prothrombin time may be prolonged due to severe liver failure.

白蛋白水平低、凝血酶原时间可能会因长时间严重肝衰竭。

It can be seen form the results of the experiment that the method oftwo-wavelength pyrometry can be used to measure the rod-like cathode temperature.But this method has a big difficulty which is that it is difficult to separate the radiationflux due to cathode reflecting from the total radiation flux in the experiment.

在实验中，我们测出了不同情况下的阴极温度分布；实验结果显示，双波长高温测量方法能很好地测量棒状阴极的温度，但是双波长高温测量方法存在着一个的很大困难是：在实验中，很难将阴极表面反射的辐射通量从总的辐射通量中分离出来。

The results show that the microstructures of these three kinds of coating are different from those of the matrix (20 steel). The wear resistance of the flame spray coating is 4. 9 times that of the matrix. This is caused by the existance of hard noncrystal microparticals. The wear resistance of the coating by flame spray welding is 6. 3 times that of the matrix. The reason is that the fine crystal grains can be formed and the solution strengthening, dispersion hardening can be induced by these alloy elements. The resistance of the laser remelt coating is 8. 8 times that of the matrix. This is due to the solution strengthening, dispersion hardening and the existence of very hard dendritic crystal, eutectic and martensite in the microstructure.

作者指出，喷涂层由于层内有一定数量高硬度的合金非晶质点存在，其耐磨性是钢基体的4.9倍；喷熔层内合金晶化产生的晶粒细小，合金元素能起固溶强化作用，也能生成化合物产生弥散硬化作用，故此耐磨性是钢基体的6.3倍；激光涂敷层除所含合金元素产生的固溶强化和弥散硬化作用外，表层组织为高硬度的枝晶+共晶和马氏体，故其耐磨性是钢基体的8.8倍。

B For the assets over which the enterprise has drawn a reserve fund for value decrease, depreciation or bad debt, if the taxable income has been increased at the time of filing tax returns, the enterprise shall be permitted to make an adverse tax payment adjustment regarding the write-off reserve due to disposal of the relevant assets by value recovery or transfer, for the fixed assets and intangible assets among the above mentioned assets, the deductible depreciated or amortized amount may be determined on the basis of the book value before the reserve is drawn.

企业已提取减值、跌价或坏帐准备的资产，如果申报纳税时已调增应纳税所得，因价值恢复或转让处置有关资产而冲销的准备应允许企业做相反的纳税调整；上述资产中的固定资产、无形资产，可按提取准备前的帐面价值确定可扣除的折旧或摊销金额。

Other notaries, however, not wearing the dress of the protonotariate, unless they have adopted it within three months after the publication of this present document, both themselves and others due to be elevated to the office in the future who do not regularly wear the official dress and a rochet, as well as other officials, our own and those of the said see, when not actually engaged in their duties, are to be subject to the jurisdiction of the said diocesans and ordinaries in both criminal and civil cases which involve sums not exceeding twenty-five golden ducats of the treasury.

其他公证员，但是，不穿裙子的protonotariate ，除非他们通过后三个月内公布本文件，无论自己和其他人应提高到办公室在今后谁不经常穿的正式穿著和罗切特，以及其他官员，我们自己和那些说看到，当没有实际从事他们的职责，是必须遵守的管辖范围之内说diocesans和普通的刑事和民事案件涉及金额不超过05年黄金ducats国库。

A feature may be manufactured to a very tight size tolerance but due to eccentricity, the runout could be large.

若被加工的圆柱特征的尺寸较小，但由于同心度较好，全跳动公差可以相对大些。

In this research, the activities of CWDE were measured by saccharifying according to the theory that red-brown amino compounds were produced when 3, 5-dinitro salicylic acid and aldehyde were heated together. And the testing conditions were made clear. The activity of Cx should be tested with optimal temperature of 50℃, optimal pH of 4.8, incubation time of 30 min, and optimal substrate of 0.6% CMC-Na. Due to the heat-libality, Cx should be sterilized more than 10 min. The testing conditions of the activity ofβ-G were almost the same with Cx except the substrate of 0.5% salicin and the sterilization time of more than 15 min.

主要取得了一下成果：(1)明确了条锈菌细胞壁降解酶活性测定的条件：羧甲基纤维素酶活性的测定条件为50℃，pH4.8，反应时间30min，底物浓度为0.6%羧甲基纤维素钠，以DNS法测定，且失活酶液的灭活时间应大于10min；β-葡萄糖苷酶活性的测定条件为：50℃，pH4.8，反应时间30min，底物浓度为0.5%水杨苷，以DNS法测定，且失活酶液的灭活时间应大于15min；果胶酶活性的测定条件为：50℃，pH4.8，反应时间1h，底物浓度为0.25%果胶，以DNS法测定，且失活酶液的灭活时间应大于10min。

By this way, the wound wouldn't inflame and would close up without any scar. To gargle with saltwater after each meal everyday couldn't merely prevent mouth diseases, but also be positive to the cure of mouth diseases. In occasion of stomachache due to catching cold, buy half a jin salt and fry it in pan to be hot; pack it in a cloth bag, then use the bag to massage abdomen and the uncomfortable feeling will vanish quickly.

这样处理，可使伤口不发炎感染，并能快速愈合，而且愈后不留疤痕；每天饭后用淡盐水漱口，不但能预防口腔疾病的形成，而且还对口腔炎症疾病的治愈，有一定的积极作用；如果因受凉而引起肚子痛时，可买半斤粗盐，在铁锅内把它炒热，并把热盐装在一个布袋里，用布袋来搓腹部，腹部的不适感就会很快消除。

Due to get rid of the eletroluminescent section, self-luminous escape in workshops also many flexible, it can be toiletis tijuexian set a width on the height of a consistent emiting Strip, can also be used with the products attached to the secure channel of floor tiles, China made in Taiwan generally used professionally foil.

由于去掉了电致不收亮局部，自不收亮逃生标记编制在搁置步不天上也板滞很众，它可以在过道踢脚线的矮量上撤销宽量分歧的不收亮带，也可以用不天贴质料不兵不销物贴在不乱残通道的不天砖上，不国外凡是搁置台湾不销的副业不天贴膜。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。