查询词典 be drawn to

The relationship between ceramic industry and theregional economic development has drawn more and more attention.

他们之间的相互关系越来越引起了人们的重视。

As a Western ceramist who is drawn to spiritual expression in art, and ceramics in particalar I have tried to loosely draw on the Chinese myths that I have encountered about a female Celestial deiity who watches over the latrine, or privy.

作为一位向往精神艺术性表达形式，尤其是陶瓷艺术的西方陶艺家，我曾尝试於中国神话学及自己际遇中寻找有关一位女神灵，她的神职是负责看守户外厕所，作为我的创作灵感的来源。

The bank holds the funds to pay the certified check and will not pay any other checks drawn on the account if such payment would impede payment of the certified check.

银行会扣留证明支票的资金，不支付任何其他会妨碍证明支票付款的支票。

11 The facilities hereby expressed to be granted to the Borrower may be utilized or drawn down by all or any one or more of them AND the repayment and other obligations of the Borrower hereunder shall continue to be binding upon all of them notwithstanding that not all of them may from time to time or at any time have been making use of the facilities hereby expressed to be granted or that such facilities may be utilized by all or any one or more of the Borrower in different proportions AND shall continue in full force and effect and be binding upon all the persons comprising the Borrower and any of them not released by the Lender from their obligations hereunder notwithstanding the liquidation or cessation of business of any of the Borrower or the release by the Lender of any one or more of the Borrower from any or all of their obligations hereunder AND no arrangement between the Borrower and their successors or assigns shall prejudice the right of the Lender to pursue the remedies against any one or more of them and in such order and manner as the Lender may think fit and the relationship between the Lender and/or the Borrower shall be that of principal and debtors and no giving of time or indulgence to or release of any one or more of the Borrower shall affect the right of the Lender to pursue the remedies against the other or others as if such giving of time indulgence or release had not been made

18.11 根据本契据明文规定批予借款人的信贷安排，可由借款人全部各人或任何一人或多人使用或提取，而借款人根据本契据承担的还款及其他义务须继续对全部各人具约束力，即使并非全部各人皆不时或在任何时间利用根据本契据明文规定批予的信贷安排，或即使信贷安排可能由借款人全部各人或任何一人或多人按不同比例使用，借款人根据本契据承担的还款及其他义务仍须继续对全部各人具约束力。即使借款人任何一个清盘或停业，或贷款人已解除借款人任何一个或多个在本契据中的任何或全部责任，借款人根据本契据承担的还款及其他义务须继续有效，并对借款人所包括的全部各人及当中任何未获贷款人解除本契据义务的人士具约束力；借款人、其继承人或受让人之间的安排，不得妨碍贷款人以其认为合适的次序及方式针对借款人及其继承人／受让人任何一人或多人采取补救方法的权利，而贷款人及／或借款人之间的关系须为债权人与债务人之间的关系，借款人任何一人或多人获延期、宽限或免除责任，均不得影响贷款人针对其他一人或多人采取补救方法的权利，犹如从未作出延期、宽限或免除责任一样。

Through the analysis of the influence brought by logistics activities in the supply chain on environment based on the theory of the supply chain management, the sketch map about each pollution in the supply chain was drawn as well as the countermeasures against the pollution were presented.

以供应链管理理论为基础，通过分析供应链中各项物流活动对环境造成的影响，绘制了供应链中各环节产生的各类污染示意图，并提出了治理污染相应的对策。

You can use a board instead,or even just draw a rectangle with chalk on the ground. One side starts the ball; the other plays it back.And there goes the game.Nor is the net indispensable.You can make do with a pole, or a few bricks, or simply use a line drawn with chalk.

甚至专修英语的人彼此之间也不太可能或不习惯处处说英语，总感觉不自然或不好意思，常有一种思维惰性，稍微复杂的句子常常是 Chinglish ，发音问题也很多，而且已经厌倦了那些无关自己的生僻的课文和老师的照本宣科。

We wish these decrees, statutes and ordinances to be deposited in our chancellery and that letters in public form, under the seal of our vice-chancellor, be drawn up and handed over to those who wish to have them.

我们希望这些法令，规章和条例，以存放在我们chancellery ，并以书面通知，在公共形式，根据密封的，我们校长，制订并移交给那些想要有。

Changeling has drawn its material from the suicide of his brother-in-law and best friends.

论述了作品产生的背景，指出小说虽取材于自己的妻兄兼好友伊丹十三的自杀，但通过在作品中采用民间传说和漫画的结构，突破了私小说这一文学形式的限制。

For better understanding life state of middle class, according to ""Quality of Life of Urban Residents"" I have drawn the middle class' relevant data from it, has analyzed the life state of the Chinese middle class with the figure, and has introduced the characteristic of the Chinese middle class simply.

为了更好的了解中产阶层的生活状况，笔者根据"中国城市居民生活质量调查"，从中提取了中产阶层的相关数据，用数字解析了中国中产阶层的生活状况，并简略介绍了中国中产阶层的特征。

Based on the experimental data, a series of dynamic characteristic curves were drawn, and a preliminary analysis and discussion were also given here.

作者用该实验装置对被测试者进行了实验，据此作出被测试者的一系列力特性曲线。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。