查询词典 be drawn to

Article 14 After the death of an employee or retiree, the balance of his individual enterprise annuities account shall be drawn out in a lump sum by the beneficiary or legal heir designated by him.

第十四条职工或退休人员死亡后，其企业年金个人帐户余额由其指定的受益人或法定继承人一次性领取。

This design has also drawn up the construction floor-plan, the progress schedule by-way chart as well as the time indice network chart.

本设计还绘制了施工平面布置图、进度计划横道图以及时标网络图。

He was more drawn to the literature of bygone Europe than to that of his own region.

他更倾心于往昔的欧洲文学，而忽视了本土文学。

Scholars were drawn to Byzantium civilisation by its art at the very beginning .

学者们最开始是被拜占庭的艺术吸引的。

Based on present work of genetic algorithms, the arising process of incest and premature convergence is discussed. The operating efficiency of genetic algorithms is analyzed from different view of points, and the conclusion is drawn from the analysis that there exists a lot of caducous operation during the evolution in the case of premature convergence.

在遗传算法现有研究成果的基础上，讨论了近亲繁殖和早熟收敛的产生过程，并从不同角度对遗传算法的操作效率进行了分析，得出在早熟收敛的情况下遗传操作存在大量无效操作的结论； 3。

He was luxuriously stretched in a good English calash, with double springs; he was drawn by four good horses, at full gallop; he knew the relay to be at a distance of seven leagues.

他现在舒舒服服地躺在一辆华丽的英国马车里，身下有双重弹簧座垫，由四匹好马拉着车子疾驶。他知道离前面的驿站只有二十哩路了。

Cried the callboy in cracked and long-drawn accents The curtain's up!

他在抚摸着一只红色肥猫，那猫静静地蜷缩在一张长椅子上。

Though encircled by big-money development, including an 18-hole golf course, Camelback hosts a healthy population of rattlesnakes, rabbits, mice and—drawn by the mountain's many nooks and crannies—bees.

虽然此区域已经高度开发，还有一个 18 洞的高尔夫球场，但是峡谷中绝佳的天然掩蔽物以及石缝裂隙，仍然吸引了为数可观的响尾蛇、野兔、老鼠、以及蜜蜂。

Entire swathes of the Campania, Calabria and Sicily Regions are beyond the rule of law, with shotguns drawn .

整大片的坎帕尼亚，卡拉布里亚和西西里地区是超越法治，还拿着手枪。

Fierlinger's images contain many of the details of everyday life drawn cannily by the artist, but would never pass for photographic likeness.

他的画面包含了许多艺术家对日常生活中细节的描绘，但却从没有被认为和照片一样。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。