查询词典 be drawn to

When comparing men and women in the matter of fashion, the conclusions to be drawn are obvious.

要在时尚方面把男人和女人作一个比较，得出的结论是显而易见的。

That is the most important conclusion to be drawn from the debate on eurozone economic policy.

这是从欧元区经济政策辩论中得出的最重要的结论。

And that is a major lesson to be drawn from hislifelong engagement with science.

这是我们从其科学生涯中获得的一条主要经验。

Odom said. I expected it to be drawn out because it's negotiations.

奥多姆说，我想到过这会很长，谈判嘛都是这样。

You may be particularly drawn to individuals who are well-known or who are outstanding in their professional field.

你可能特别会被那些有着良好声望或在专业领域成绩显著的人所吸引。

There were two inferences to be drawn from her letter.

从她的信里得出了两条推断。

A thin golden line drawn on a floor, which affects anyone who crosses it if they are too young Presumably, an Age Line could also be set up to prevent someone to cross who was older than a given age.

划在地上的一条金色的细线，以防止那些过于年轻的人想要转越它（假设，这条年龄界限也可以起到防止超过年龄界限的人穿越的作用。

I'm the bearer of a bill of exchange drawn on you.

我持有一张由你兑付的汇票。

Twelve struck. The public would have to wait more than three hours for the Grand Prix to be run. When the landau had drawn up beside the barriers Nana settled herself comfortably down as though she were in her own house. A whim had prompted her to bring Bijou and Louiset with her, and the dog crouched among her skirts, shivering with cold despite the heat of the day, while amid a bedizenment of ribbons and laces the child's poor little face looked waxen and dumb and white in the open air.

她穿的服装是旺德夫尔赛马服的两种颜色，即蓝色和白色，显得非常别致，蓝绸短上衣和蓝绸紧身褡紧紧绷在身上，腰后高高凸起一个裙撑，这样，大腿的轮廓被明显衬托出来，当时流行穿宽大裙子，这样的穿戴打扮是不落俗套的；外面套一件白缎子长裙，袖子也是白缎子的，肩上披着一条白缎子三角围巾，全身穿戴都镶着银色镂空花边，被阳光照得闪闪烁烁。

José Mourinho has not been defeated at home in the League since Beira Mar beat Porto 3-2 on 23 February 2002. In the five years since with Porto and Chelsea he has managed 93 games, won 80, and drawn 13. His teams have scored 212 goals and conceded 47.0 n6 ?0 H. q2 n

自从2002年2月23日波尔图主场2：3败给比拉马之后，穆帅从未在联赛中主场输过球，在执教波尔图和切尔西的93场比赛里，取得了80胜13平的战绩，他的球队攻入212个进球，丢47球。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。