查询词典 be down-to-earth

If this principle is put down in the civil law, man will be motivated and become novative.

私人自治，依Flume的有名定义，是指个人得依自己意思形成法律关系的原则。

Peripheral blood Oestradiol level and CD4+CD25+Treg quantity were reduced, which may be resulted in down-regulating the immune function of maternal-fetal tolerance, and mediate recurrent spontaneous abortion finally.

外周血雌二醇水平和CD4+CD25+Treg数量减低可能下调母胎免疫耐受功能，参与介导反复自然流产的发生。

For now our planet is fragmented, but I see the day when the space programme will be shared among Europe, Russia, China and perhaps even the Americans if they can climb down from their particularistic ideology.

我认为空间计划将由欧洲，俄罗斯和中国共同分享。如果美国人能从他们高高在上的自我意识上爬下来的话，没准也有他们。

Estatic fears - chapter i edit by hide The feeble leafs decline, Enshrined in downing deep The mourn abandoned plains, Laid down in sombre sleep Misty shades engulf the sky Like past, worn memories The bird's song fills the whispering breeze With autumns melody The lunar pale grim shape At evening's sight renews It's silented wail relieves Repressed thoughts anew I hear the lonesome choir Of fortunes past my way Disdained in fiery weeps Throughout my every day These skies I hail and treasure thee, Most pleasant misery Not pittes thorn I shelter thine Mysterious harmony Draw on most pleasant night Shade my lorn exposed sight For my grief's when shadows told Shall be eased in mist enfold Why should the foolish's hope Thy unborn passioned cry Exhaust unheard Beneath this pleasent sky?

estatic恐惧--章i编辑在附近躲藏处虚弱树叶拒绝在击落中深深珍藏哀悼被抛弃平原摆放下来在昏暗的睡眠中雾气迷蒙太阳镜吞噬像低语的微风有的秋天鸟的歌曲填补的过去，磨损记忆天空旋律视力重新开始的它的silented 哭号再减轻压抑想法的月亮淡严峻形状阿特晚上，我听说超过我的方式was寂寞唱诗班的财富火热藐视在朝派的完全哭泣我的每天这些天空我最欢呼和珍视你们愉快痛苦不pittes 刺我掩蔽你的神秘和谐当说阴影将去被在薄雾中缓和的时候，在最愉快晚上荫凉处上为我的悲痛吸引我的被弃的暴露的视力包裹为什么将去愚蠢's希望你的未出生的passioned 喊叫排出在这pleasent天空下没有被听到的吗？

Another woman that offers platinic marriage give up writes: Dear pa Mom, that marriage of the knot when be still being written down am I youngly?

另一名出售白金婚戒的女性写道：亲爱的爸妈，还记得我年轻时结的那次婚吗？

If the entire scenes are read down in which these passages occur （ex. gra. Plautus, Pseudolus, Act I. sc. i; Act IV. sc. 6; Trinummus, Act V. sc. 2）, it will be perceived how effectually the attention of the person meditating the promise must have been arrested by the question, and how ample was the opportunity for withdrawal from an improvident undertaking.

如果有这些段落的全部场面经通读一过〔例如，普罗塔斯的&说谎者&幕一景一；幕四景六：&三个铜钱&幕五景二〕，就可以看到思考允约的人的注意力是如何有效地为问题所吸引，以及从一个没有预先考虑好的应承中撤退的机会是如何的充足。

"This was a classic case of what should never be done," said Suresh Prabhu, India's power minister when Enron shut down the plant in 2001 after Maharashtra and the company fought about what they owed each other.

后来马哈拉什特拉省政府与恩龙因为都认为自己吃亏而起激烈争执，恩龙遂於2001年关闭电厂。当时的印度电力部长普拉布胡说：「这是说明什麼事不该做的典型负面教材。

Some of the significant parameters that can be manipulated are the temperature of fermentation, pumping over or punching down the cap, the choice of fermentation vessel (small volume open-top fermenters, versus large tanks, versus rotary fermenters), the use of prefermentation cold maceration, and malolactic in barrel—and this list is far from complete.

一些可被操作的有效参数是发酵温度，泵送或酒盖穿孔，发酵容器选择（体积小，开顶发酵的选择，或大容器，或旋转发酵），用冷浸渍先发酵，及桶内苹果乳酸发酵---这列表远没有完成。

The down core changes of Florisphaera profunda percentage content implied that the thermocline was shallower in glacial periods and deeper in interglacial periods, which might be the direct controlling factors of WPWP productivity changes. It is speculated that the glacial-interglacial fluctuation of the depth of thermocline was induced by the super-ENSO variation.

钙质超微化石下透光带属种Florisphaeva profunda百分含量指示的温跃层深度变化表明冰期温跃层浅、间冰期温跃层加深，这说明类ENSO式变化导致的冰期-间冰期温跃层深度波动可能是MIS7期以来暖池核心区古生产力在冰期高而在间冰期显著降低的直接控制因素。

Flexibility, as measured by the percent of the company's IT workforce that could be ramped up and down on short notice, increased.

灵活性由于是以%的劳动力，它可以在短时间内斜路忽下，增加了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。