查询词典 be down-to-earth

Once up on top, be careful the euphoria of the summit doesn't get in the way of precautions for the rappel down.

只要你上攀便须要下降；登顶之后，小心登顶的陶醉而忽略了安全的下降。

But I soon give up that notion for two things: she'd be mad and disgusted at his rascality and ungratefulness for leaving her, and so she'd sell him straight down the river again; and if she didn't, everybody naturally despises an ungrateful nigger, and they'd make Jim feel it all the time, and so he'd feel ornery and disgraced.

在家乡，他有家啊。为此，我曾经想，不妨由我写封信给汤姆·索亚，要他把杰姆目前的情况告诉华珍小姐。不过我很快就放弃了这个念头。原因有两个。她准定会发火，又气又恨，认为他不该如此忘恩负义，竟然从她那儿逃跑。

In course of at this time, rat-tat rat-tat rat-tat , mother be back , our open the door , he drags a shoe down, will have got rid of self room , have looked up, the room becomes so clean suddenly , she is extremely happy!

正在这时，咚咚咚，妈妈回来了，我打开门，他拖下鞋，就去了自己的房间，抬头一看，突然间变得那么干净，她高兴极了！

In Dupond return on total assets, the rate can be broken down into two component ratios: the rate of return on net sales and the total assets turnover.

杜邦总资产报酬率是由销售利润率和总资产周转率组成的。

The real borehole axis is not an ideal straight line, but a helical line with arbitrary curvature, so the contact problem between the down-hole string and the borehole face is a kind of arbitrary contact nonlinear mechanics problem, which can not be solved by the common methods from material mechanics and structural mechanics.

实际的井眼轴线不是理想的直线，而是一条任意曲率的空间螺旋线，因此井下管柱和井壁的接触问题是一种随机接触的非线性力学问题，用一般的材料力学和结构力学方法是不能解决这类问题的。

Cutting down trees will be banned in regions along the upper reaches of the Yangtze River and the upper and middle reaches of the Yellow River, with timber output reduced by about 20 million cubic metres.

加大长江上游、黄河中上游天然林保护工程的实施力度。长江上游，黄河中上游将禁止砍伐树木，从而木材产量将减少2000万立方米。

The round also has a small diameter (it can almost be described as a scaled down .223 remington ), allowing for high capacity in a very small magazine.

圆圆的，也有一小直径（几乎可以 www.ssbbww.com 说是一个缩小0.223雷明顿），允许高容量，在一个很小的杂志。

The lower the company can bring down the repayable bill, the better it will be considered.

较低的公司可以降低还款草案，它将更好地加以考虑。

If she could quiet down and keep still a couple of minutes at a time, it would be a reposeful spectacle.

倘若她能平心静气一会儿，哪怕是几分钟，在我看来，那种静默恐怕将是一大稀罕。

4 Making used of evaporative cooling for copper ring down-lead and main lead-out line of stator coil, one resistance thermometer shall be embedded in middle of each parallel connected cooling spur track and exit.

7.1.4定子绕组铜环引线和主引出线采用蒸发冷却方式时，每个并联冷却支路的中间和出口处各埋设1个。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。