查询词典 be doomed to

Summer loves to smile upon it, night spangles its feathery foliage with dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim or wandering shepherd reposes under its shadows from the midday heat or from the furious storm; but all at once it is marked out to fall; The aged denizen of the forest is doomed to succumb to the woodman's stroke!

夏喜欢对著它微笑；夜喜欢用露珠镶饰它的叶子；飞鸟喜欢巢居在它的枝干上；疲倦的旅客、流浪的牧童都喜欢在它荫下憩息──躲避日中的炎热，狂风的暴雨；虽然这样，有一天，它却被砍倒了；多年在林中享有权利的香柏树，竟死在樵夫手下！

Summer loves to smile upon it, night spangles its feathery foliagewith dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim orthe furious storm; but all at once it is marked out to fall; The ageddenizen of the forest is doomed to succumb to the woodman's stroke!As we see the axe making its first gash on its gnarled trunk,then the noble limbs stripped of their branches, and at last the Tree

夏喜欢对著它微笑；夜喜欢用露珠镶饰它的叶子；飞鸟喜欢巢居在它的枝干上；疲倦的旅客、流浪的牧童都喜欢在它荫下憩息──躲避日中的炎热，狂风的暴雨；虽然这样，有一天，它却被砍倒了；多年在林中享有权利的香柏树，竟死在樵夫手下！

It is hard for man, the creature of a day, born yesterday, and doomed to death on the morrow, it is hard for him to bear the cold gaze of the eternal Isis, fixed without sympathy upon him: not only the daring hopes and dreams of youth are humbled and quenched within him, enfolded by the icy breath of the elements; no--his whole soul sinks down and swoons within him; he feels that the last of his kind may vanish off the face of the earth--and not one needle will quiver on those twigs; he feels his isolation, his

这是难为人的，他是一天的生物，，昨日出生，注定翌日死亡。

My hard heart has doomed me to suffer the torments of Hell.

我的残忍的心注定我要受到地狱的折磨。

But he stressed that parents of these children are not doomed to having unruly tots.

如果母亲社会地位较低、情绪低落或有不正确的教子观念，儿童通常会有行为问题。

There are many transmigrated regrets, but still somethings are doomed to be helpless!

世界上有如此多无奈的轮回，但有些事情是注定的无奈！

I knew that I choose this group scenery, is doomed to lose me certain certain, withstands certain some, a like my present's life.

我就知道，我选择这一路风景，注定要失去我某些某些，承受某些某，一如我现在的生活。

At the end of the zigzagging way of the to—and—fro unifications and separations between society and state,state is doomed to return to society and melt in it.

社会与国家在经历了曲折的合一与分离的往返运动之后，国家最终要溶于社会之中而实现向社会的回归。

Some of these are the eternal dilemmas that central bankers are doomed to relive time and again.

其中的一些是中行的银行家们时常不得不面对的来自外界的麻烦。

More than 50% of marriages are doomed to fail.

50%的婚姻都注定以失败告终。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。