查询词典 be done up

But Capasa is more than a fashion archeologist. There will always be a detail that lets you know he feels what he does—maybe something as minor as a signet ring pushed over a fingerless mitt, or as striking as the bugle-beaded lapel on a washed-out jacket. You might have done that yourself to juice up a vintage purchase, but Ennio did it first.

大量的细节，如露指手套配图章戒指，水洗夹克上的亮片珠子装饰的衣领都是Capasa设计想法的表露，你或许已经对这一季的产品垂涎三尺了，但是Ennio已经达到了他的目的。

It may be easily supposed therefore, that, entirely taken up with their own affairs, they could not bestow the attention they would otherwise have done on the Lucchese exiles.

显然，他们自顾不及，根本无暇照管卢卡来的亡命客。

When I have to leave this world, I can say to myself:" I have done the best and worthiest thing in my whole life, which is to be your mother. Even though it was difficult after me and your father's marriage ended, I did not give up on you".

当我有一天离开这个世界，我能够对自己说：&在我的一生做过的最有价值的事情是在我和你的爸爸分手的时候我没有放弃你，一直在你的身边做你的妈妈。&

When you sober up,you'll be ashamed of what you have done.

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

You will be ashamed of what you have done after you sober up.

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

When you sober up , you 'll be ashamed of what you have done

你酒醒之後，会为你的所作所为而感到羞愧

You will possibly be ashamed of what you have done soon after sober up.

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

I have done a few roles that I've never watched, and if I happen to be flicking through channels and one pops up, I quickly move on.

我已经做了几个角色，我从来没有看过，如果我碰巧是弹渠道和一个弹出，我赶快继续前进。

When it's done, threats that headlined for days or longer nearly always turned out to be fakes based on cooked up intelligence or unsubstantiated claims.

当它的工作，威胁，大字标题为天或更长的几乎总是成为被假冒的基础上炮制情报或证据不足索赔。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。