查询词典 be directed against

In order to have the weighting factors displayed in the Reflector Design view so that they overlap the candela plot, create you reflector so that the aiming lines are directed to the left part of your screen.

为了能让各类权重因素显示在反射器设计视图中重复坎德拉平面图，建立个人的反射器而把瞄准线引向屏幕的左侧。

At six o'clock the only firing still to be heard was a heavy cannonade on the French side from numerous batteries ranged on the slope of the table-land of Pratzen, and directed at our retreating troops.

下午五点多钟，只有奥格斯特堤坝附近才能听见剧烈的炮声，法国官兵在普拉茨高地的侧坡上布置了许多炮队，向撤退的我军鸣炮射击。

No capitation, or other direct, Tax shall be laid, unless in Proportion to the Census or Enumeration herein before directed to be taken.

议会有权不管收入的来源是什么征收个人所得税，不需要对各州分配配额或考虑任何州优先和豁免。

Some of the blame for this must be directed at Capitol Hill.

对这次交易的指责直接针对美国国会。

The present invention is directed to the production and in vitro assembly of recombinant viral capsid proteins into virus like particles.

本发明涉及生产和在体外将重组病毒衣壳蛋白组装到病毒样颗粒中。

He describes in an early novel the miraculous way in which a flat, abstract contrivance can take on vitality and light: Little by little, the pieces and squares began to come to life and exchange impressions. The crude might of the queen was transformed into refined power, restrained and directed by a system of sparkling levers; the pawns grew cleverer; the knights stepped forth with a Spanish caracole ...

他描述早期的小说用的是神奇方式的单元，抽象的创造的方式具有活力与轻盈：逐渐地从片断和广场开始，到生活和交流印象，一个有自然力量的女王可以转变完善权力制度，由闪耀的杠杆系统克制并且进行指挥，典当行业的增长使人更加聪明，骑士又加强了与西班牙马术中的回旋技术。

In this thesis, we gives a novel graphical representation of DNA sequences by taking four special vectors in 2-D Cartesian coordinate system to represent the four nucleic acid bases in DNA sequences, so that a DNA sequence is denoted on a plane by a directed walk.

由于在DNA计算中，信息总是通过特定长度的DNA序列来表示的，因此，选择高质量的方式来表示DNA序列就成为一个重要的问题。

10As a railroad or an automobile passes around a curve some agency must supply a force directed toward the center of curvature in order that the moving body shall remain on the track or road .

当有轨电车或汽车沿弯道行驶时，必然有某种作用提供一个指向弯道中心的力，以便运动的有轨电车或汽车能继续保持在轨道或公路上行驶。

During his first year, Chaplin acted in 35 films, many of which he wrote and directed himself.

在第一年里，卓别林上演了35部电影，其中有许多是他自己编导的。

Do not promise to the woman not directed at any person, not checkmark to sit!

不要轻易给女人承诺不针对任何人，不要对号入坐哦！

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。