查询词典 be directed against

He then directed Bundy to institute low-level photographic flights and to set up a meeting of top officials.

于是他指示邦迪开始进行低空摄影飞行，并召集高级官员开会。

These officers directed the Secretary to design a club burgee, and the present distinctive burgee of a red cross with a white star in the center on a dark blue background was adopted the following June.

这些官员指示秘书长设计一个俱乐部burgee ，本独特burgee的红十字会与白星的中心，深蓝色的背景是通过了以下6月。

Theseofficers directed the Secretary to design a club burgee, and thepresent distinctive burgee of a red cross with a white star in thecenter on a dark blue background was adopted the following June.

这些官员指示秘书长设计一个俱乐部burgee ，本独特burgee的红十字会与白星的中心，深蓝色的背景是通过了以下6月。

Using a butane BBQ lighter, I directed the flame onto the surface of the sample.

使用丁烷烧烤较轻的，我指示火焰表面上的样本。

If you are reading this, you may have been directed here by an error upon install.

如果你阅读这篇文章，你在安装过程中，可能遇到了问题。

Robert had directed the cabman to drop him at the corner of Chancery-lane, and he ascended the brilliantly-lighted staircase leading to the dining saloon of The London, and seated himself at one of the snug tables with a confused sense of emptiness and weariness, rather than any agreeable sensation of healthy hunger.

罗伯特指示马车夫在大法官法庭巷的一个角落上让他下了车，他登上通往伦敦餐厅的灯光辉煌的楼梯，在一张舒适的桌子旁坐下，心中是一团空虚和疲倦的混乱感觉，却不是由于健康的食欲而引起的惬意之感。

To pretreatment human hair samples by burning oxygen bottles, with a total strength as absorbent, and then use of fluoride ion electrode as directed electrode, and saturated calomel electrode as the reference electrode. To determine with improved Gran's Drawing with a satisfactory result.

用氧瓶燃烧法预处理人发样品，以总离子强度剂兼作吸收剂，然后直接用氟离子选择电极作指示电极，饱和甘汞电极作参比电极，用改进Gran's作图法进行测定，结果满意。

The conclusion of this thesis is that Calvino has explored and directed the way where the contemporary novels should go in his poetics on novels in both theory and practice.

本文的结论是，卡尔维诺的小说诗学在实践与理论两个方面对当代小说将往何处去的问题做出了探索和应答。

Then Isaac called Jacob and blessed him and directed him, You must not take a wife from the Canaanite women.

以撒叫了雅各来，给他祝福，并嘱咐他说：「你不要娶迦南的女子为妻。

Pedestrian walkways and water components neatly meander throughout the greenery, while the west-east directed canal forms generous lake surface and plaza space.

湿地、水渠与人行步道形成的三条简洁的主线交错穿梭于绿地之间，从地块西部的运河向东部会聚，形成大的湖面与广场空间。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。