查询词典 be directed against

Trained him, equipped him with those explosives and directed him to attack that plane headed for America.

训练他，为他提供爆炸装置，并指使他袭击那架飞往美国的飞机。

And that this group, al-Qaeda in the Arabian Peninsula, trained him, equipped him with those explosives and directed him to attack that plane headed for America.

这个基地组织在阿拉伯半岛的机构训练了他，用爆炸物质武装了他，并指导他炸毁前往美国的班机。

"It appears that he joined an affiliate of al-Qaeda, and that this group, al-Qaeda in the Arabian Peninsula, trained him, equipped him with those explosives and directed him to attack that plane headed for America."

"很明显他加入了al-Qaeda的一个分支机构，而在阿拉伯半岛的这个al-Qaeda组织训练了他，并给他装备了那些爆炸物，最后指使他去袭击了飞往美国的飞机。"

It appears that he joined an affiliate of al Qaeda, and that this group-al Qaeda in the Arabian Peninsula-trained him, equipped him with those explosives and directed him to attack that plane headed for America.

我们获知他之前去了极其贫穷混乱的也门，可能加入了基地组织的分支机构，并接受了此机构，也就是阿拉伯半岛基地组织的训练，受命携带炸药袭击飞往我国的飞机。

Let every action be directed to some definite object, and perfect in its way.----Marcus Aurelius

让每一个行动都能够达到特定的目标，并尽可能的使之完美；--马可奥勒利乌斯

The main points of this paper are as follows:(1) The actuality and the deficiency of the current workflow technology is analyzed according to the expatiating on the workflow technology.(2) A workflow model supporting the dynamic modifying and its implementation arithmetic and an implementation method using the OO technology is proposed according to the Directed Graph theory.(3) The strategy of dynamic modifying of workflow model is researched, a improved conversion strategy is proposed, and the detailed process of dynamic modifying is discussed.(4) Having researched on the construction scheme of digital campus based on URP and the workflow of office business, an OA system model based on dynamic workflow technology was proposed according to the workflow management system model and several typical functions of OA workflow management system were realized, which is of high value on improving the autoimmunization of business operation and the cooperating work ability.

论文的主要内容如下：(1)通过对工作流技术的全面阐述，分析了目前工作流技术发展的现状和不足，为自己的研究工作划定了问题域范围；(2)利用有向图定义了一个支持动态修改的工作流模型，并给出了该模型的执行算法，给出了该模型利用面向对象技术的一种实现方法；(3)详细讨论了工作流模型的修改策略和方法，提出了一种改进了的转换策略，并给出了动态修改操作的具体步骤；(4)在深入分析基于URP的数字校园建设方案以及办公工作流程的基础上，结合工作流管理系统参考模型，提出了基于动态工作流技术的OA系统模型，实现了OA工作流管理系统中几个典型的功能，对提高业务处理自动化，提高协同工作能力具有重要的应用价值。

Let G be a finite group, and S a subset of G not containing theidentity element 1. The Cayley digraph Cay on G with respect to S is definedas a directed graph with vertex set G and edge set {|g∈G, s∈S}. IfS~(-1)=S, then Cay is undirected and in this case, we view two directededges and as an undirected edge {u, v}. Obviously, the right regularrepresentation R of G, the acting group of G by right multiplication, is asubgroup of the full automorphism group AutCay(G, S of Cay.

给定有限群G，设S是G的不含单位元1的子集，群G关于子集S的Cayley有向图Cay是一个以G顶点集合，而以｛|g∈G，s∈S｝为边集合的有向图，特别地，若S~(-1)=S，则X=Cay是无向的，此时我们把一条无向边｛u，v｝等同于两条有向边和，易见，群G的右正则表示R，即G在G上的右乘作用，为图Cay的全自同构群AutCay

The Lord had directed that even from babyhood the children should be taught of His goodness and His greatness, especially as revealed in His law, and shown in the history of Israel.

耶和华指示他们，当儿女还处于幼年之时，就要开始将他的良善和伟大，特别是有关他律法和以色列历史的启示，教导他们。

The valve of the treatment unit includes a housing, a stationary member, a slide member and a rotatable switch member unit and may also be operated in a backflush mode in which water may be directed in the reverse direction through at least one of the water treatment media to regenerate that media.

该处理单元的阀门一外壳、一静态部件、一滑动部件和一可旋转开关部件单元，并可操作在一反洗模式，在反洗模式中，可在相反方向引导水通过至少一种水处理介质，以再生该介质。

However, it is likely that Mr Museveni will make more concessions to appease the Baganda, possibly involving some watering-down of the lands bill coupled with an increase in public funds directed towards the kingdom's dilapidated infrastructure.

但是穆塞韦尼总统有可能将会作出更多的让步来满足巴干达人，可能会在制定土地法案的过程中作一些妥协外加增加用于王国破烂的基础设施的公共基金。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48