查询词典 be determined to

Yes, 2008 is going to be challenging, but that just makes me hungrier and more determined to succeed.

是的， 2008年将是具有挑战性的，但只是让我更坚定的渴望和成功。

If they are neglectful in this matter, the diocesan and other local ordinaries are to warn such persons, who have the responsibility for correcting those who are exempt, that they should punish such exempt persons who have committed faults and are guilty and should censure them within a suitable time, which is to be determined by the judgment of those giving the warning.

如果他们不注意在这个问题上，教区和其他地方普通的警告这些人，谁都有责任纠正那些谁免徵，他们应该惩罚这种豁免人士谁犯下错误和有罪，并应谴责内一个合适的时间，这是所定的判断那些给予警告。

Mr. Nick arrives to collect but, always keen to make a bet, renegotiates the wager. Now the winner of Valentina will be determined by whoever seduces the first five souls.

魔鬼尼克来收获他的战利品了；然而魔鬼总是不能拒绝再赌一把的诱惑，于是他们重下赌注，约定谁最先引诱到5个灵魂，谁就可以拥有瓦伦蒂娜。

This is a pre-war research facility. There's technology to be had, and I am determined to have it.

这里是个战前研究中心，这里的科技不该被人遗忘，我将拥有它。

The spring part of this boundary can be determined by Mindlin equations, and frequency dependent viscous material (resistance proportional to velocity) is introduced into the boundary dements to simulate dashpots of the viscous boundary.

提出一种能用于无限域地基动、静力有限元分析的简单人工边界-粘弹边界，采用一层边界单元来实现。

In application, the distance from receiver to diffusers should be carefully determined to gain good diffusion and enough sound level.

实际使用时要适当选择接收点距离，使既能获得良好的扩散效果，又能保证一定的声压级。

Think how many tears you have poured out upon the soil which you have cultivated with unrequited toil and enriched with your blood; and then go to your lordly enslavers and tell them plainly, that you are determined to be free.

然后，找到趾高气扬的奴隶主们，直截了当地说你们决心已定：要自由。

IF THE consequences were not so serious, it would be tempting to mock the fiascos and flip-flops of America's intelligence services. Before 2003 they said that Iraq had chemical and biological weapons and was seeking nuclear ones. They were wrong. In 2005 they said that Iran had a secret nuclear programme and was determined to get a bomb.

如果不是结果如此严肃的话，人们还以为这是一次对美国情报部门颠三倒四和接连失败的嘲弄。2003年之前他们一口咬定伊拉克拥有生化武器并正在寻求核武器，结果他们错了。2005年他们又说伊朗拥有一个秘密的核计划并一心制造核弹。

AP IF THE consequences were not so serious, it would be tempting to mock the fiascos and flip-flops of America's intelligence services. Before 2003 they said that Iraq had chemical and biological weapons and was seeking nuclear ones. They were wrong. In 2005 they said that Iran had a secret nuclear programme and was determined to get a bomb.

如果不是结果如此严肃的话，人们还以为这是一次对美国情报部门颠三倒四和接连失败的嘲弄。2003年之前他们一口咬定伊拉克拥有生化武器并正在寻求核武器，结果他们错了。2005年他们又说伊朗拥有一个秘密的核计划并一心制造核弹。

This Program Project is composed of five projects and an administrative core unit. The specific aims of Project 1 are to study the roles of SPE B, SPE A, M protein and NADase to correlate with bacterial virulence and disease severity in different clinical spectra of GAS infections. We will also study the pathogenic factors of a unique virulent clone of Ml strain caused dominant invasiue GAS disease in Taiwan in the past two years. The effects of penicillin and clindamycin on the production of SPE A and SPE B will also be determined.

本群体计画包含有5个子计画及一个行政核心计画，第一子计画的目标在於研究热原性外毒素A，B和M蛋白及NADase在A群链球菌感染中的功能及其与细菌致病力、疾病严重性的相关性，同时将针对一株最近在台湾造成侵犯性较强的A群链球菌菌株研究其致病因子的异同，并将探讨抗生素penicillin及clindamycin对於热原性外毒素A及B产生的影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。