查询词典 be determined to

The sample was digested by high-pressure vessel with HNO3/H2O2 as the solvent. By measuring 200Hg/202Hg abundance ratio and adding quantity of the spike, the content of Hg was determined. Moreover, the uncertainty of results were also analyzed and evaluated.

样品处理采用高压密封焖罐酸溶样技术，将样品与202Hg稀释剂混合，通过所加稀释剂的量和测量混合样品中200Hg/202Hg的丰度比，准确计算出样品中Hg元素的含量，同时对测量结果的不确定度进行分析和评定。

In the lighting system design, in line with the principle which conserves energy, chooses the fluorescent lamp is the photo source, through the degree of illumination computation, determined the best photo source number, has created one comfortably, the bright life, the leisure environment for the people; The plug installs the design avoided towing the forming block abusiveness, satisfied the increase current collector the demand, enhanced the security which used electricity.

在照明系统设计中，本着节能的原则，选择荧光灯为光源，通过照度计算，确定最佳光源数，为人们创造了一舒适、明亮的生活、休闲环境；插座安装的设计避免了拖线板的滥用，满足增加用电设备的需求，提高了用电的安全性。

Article 34 Where an applicant or participant forges or changes any application materials, he shall be given a warning by the fund management organ; and if the application for fund thereof has been determined to be granted, the original decision on fund granting shall be annulled, and the allotted funds shall be recovered; in case of any serious circumstance, the applicant or participant may not apply for the National Natural Science Funds or be concerned with the application for the Funds for three up to five years, nor may he be promoted to a higher academic technical rank.

第三十四条申请人、参与者伪造或者变造申请材料的，由基金管理机构给予警告；其申请项目已决定资助的，撤销原资助决定，追回已拨付的基金资助经费；情节严重的，3至5年不得申请或者参与申请国家自然科学基金资助，不得晋升专业技术职务。

The natural frequency, amplitude of equivalent acceleration and equivalent exposure time of two platforms are determined according to the ISO standard.

通过将分析数据与国家标准的对比的显示，现役导管架平台在海冰作用下产生的振动对上部作业人员会产生显著的影响。

In the commodity society, the commercial housing prices determined by market acceptability.

在商品社会里，商品房的房价取决于市场的接受程度。

Technology functions of the chamber has been determined and the real results of check and acceptance , supply

概述了步入式高低温湿热试验箱的主要技术指标、功能；分析了受试产品工程试验需求；叙

CIT's Electronic Trade Acceptance Draft, is a negotiable electronic payment obligation issued by a buyer to their supplier, payable at a pre-determined future date and transferable through endorsement.

这是购买或进口货物的一种方式，购买方可以议定较长的支付期限，而销售方可以在48小时内收到款项。 CIT专有的支付和编码程序允许E-TAD清算银行网络，类似于支票。

The restricted relations of to aspects are set up to determine whether a major hazard installation leads to major hazard accident potential can be determined.

在工业生产中的应用该法，可以客观反映危险源的危险控制情况，便于危险源所在单位及时加强技术干预，减少事故发生。

First, a brief account of determined procedure of executive punishment of taxation.

二、中外税务行政处罚决定程序规定和比较。

Your accuracy in combat (to-hit rating) will be determined by your level, not your stats (although stats may modify this; I was unclear on this point).

你战斗中的准确率将由你的等级决定，而不是由你的属性状态决定（尽管状态点会对准确率进行修改，我对这点还不是很清楚）。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48