查询词典 be detached from

The clusters of mud-and-straw huts where peasants once lived with their chickens and pigs have in many places given way to tile-roofed brick houses, with detached chicken coops and pigsties.

农民曾经与他们的鸡和猪一同居住的成群的泥墙草棚变已经在许多地方变成了瓦有屋顶的砖房，还与鸡笼和猪圈分开了。

In the final part of the "Ethics" his concern with the meaning of "true blessedness" and his unique approach to and explanation of how emotions must be detached from external cause in order to master them presages 20th-century psychological techniques.

在&伦理学&的最后部分他对&真正幸福&的意义的关心、为了控制情感如何让其摆脱外部原因的独特方法和解释成为20世纪心理学技术的先声。

The bilateral masseter muscles of rabbits were detached from inferior maxilla and then reposited after mandible reduction TGF-β1 was regularly injected into one lateral of masseter muscles and the other lateral was taken as control.

将实验用兔的双侧咬肌从下颌骨附着处剥离，下颌骨截骨后将咬肌复位，一侧定期注射转化生长因子β1，另一侧作为对照。

You stay detached, otherwise that's what I will do to your retinas.

你给我扯远点，否则我就让你好看

Detached retinas can be treated with lasers.

超脱视网膜，可以治疗的激光器。

He detached himself from his party and sauntered over to her table.

他离开伙伴，逛到她的桌旁。

"The detached crystals slithered down the rock face for a moment and then made no further sound".

&散开的晶体在岩石表面滑了一段时间就再也没有声音了& H·G·威尔斯）。

The detached crystals slithered down the rock face for a moment and then made no further soundH.G.Wells.

散开的晶体在岩石表面滑了一段时间就再也没有声音了·G·威尔斯。

Two isolated high-velocity anomalies are imaged in and below the mantle transition zone, which are interpreted as the Pacific slab detached about 2 Ma ago and the Komandorsky lithosphere subducted about 10 Ma ago.

在地幔过渡带内和过渡带的下方发现了两块高速异常体，分析认为它们分别是2 Ma前脱落的太平洋板块岩石圈和10 Ma前俯冲的Komandorsky板块。

He subverts those various symbolic images he intentionally selects in order to verify the detached relationship between image and reality that image is not the one of reality, and reality is not the one in image.

一是他有意识地选择各类象征性图片对之进行颠覆，意在确证图像与现实的梳离关系，图像并非现实的图像，而现实也非图像中的现实。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救