查询词典 be detached from

The smooth-bore barrel can be easily detached, so rifle can be carried disassembled into two man-portable packs.

在滑膛枪管可以很容易脱落，因此可以进行步枪分为便携式包装拆卸。

Surrounded, detached, in measureless oceans of space

周围为无限的空间的海洋所隔绝

First, the traditional power elite who have a detached attitude towards the sufferings of the ma es, similar to the mestizo hacienderos of other former anish colonies in Latin America.

一、传统的精英阶层对普通人的苦难无动于衷，就像拉丁美洲大庄园的西班牙混血儿对待他们的奴隶一样，高高在上。

And it's when the music starts that Moyer feels the most detached.

音乐响起时，便是最让Moyer感到孤立的时候。

Muller had a sheet detached from the file in front of him.

马勒面前放着从卷宗里抽出来的一张纸。

This the experiment is fostered through former acting cell, go down to the future generation cellular education, be in eventually go down to the future generation detached extract gives the cell in fluid of education of the 3rd acting cell muskrat of natural animal flavor is sweet.

本项实验通过原代细胞培养、传代细胞培养，终于在传代细胞第3代细胞培养液中分离提纯出天然动物香料麝鼠香。

They are thick-walled, are not easily detached from the mycelium

它们是厚壁的，是不易从菌丝体上脱落的。

The Costa del Sol has Costa Natura, a naked village adjoining an official naturist beach that offers a wide range of holiday apartments, starting from about 90,000; El Portus, a resort that is part-campsite, part-apartment complex and rurally situated on a bay 10km from the historic city of Cartagena; and Hotel Vera Playa Club, on Spain's south-east coast, where the naturist zone includes a beach, restaurants, bars, shops and 250 properties costing from 100,000 for a modern, one-bedroom apartment to 1m for a five-bedroom detached home with pool.

在著名的阳光海岸有一处名为自然海岸的裸体村，毗邻官方划定的裸体主义者海滩，提供多种多样的度假公寓，起价约9万欧元；在距离历史名城卡塔赫纳10公里处的一个海湾的乡村，有一个名为El Portus的度假村，这是一处半营地半公寓式的房产项目；另一个则是维拉滩俱乐部酒店，该酒店位于西班牙的东南部海岸，那里的裸体主义者活动区域包括海滩、餐厅、酒吧、商店，以及250套价格不等的房子——现代化的一居室10万欧元，五个卧室带游泳池的独立别墅100万欧元。

According to the NHTSA's Web site, the recall is due to a faulty drive shaft cover plate that could lead to a detached drive shaft.

根据美国国家公路交通安全局的网站，此次召回是由于错误的传动轴盖板可能导致脱离传动轴。

A detached osteophyte may have provided the primary nidus for this loose body .

一个分离的骨赘可能这个游离体的原始病灶。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。