查询词典 be derived from...

The mineral chemistry, trace elements and Sr-Nd isotopic geochemistry of different types of deep-seated inclusions indicate that Group Ⅰinclusions in western Shaudong could be the relicts of high degree of partial melting of the mantle-derived peridotites and then subjected to mantle metasomatism; the dunite and harzburgite in Group Ⅱ inclusions could be resulted from the metasomatism of silica-rich melts in the upper mantle; the olivine-pyroxenite and pyroxenite in Group Ⅱ and Group Ⅲ inclusions could be magmatic cumulates derived from magma underplating in the upper mantle.

不同结构类型深源岩石包体的矿物化学、元素和同位素地球化学研究表明，鲁西具有变质变形结构特征的橄榄岩类岩石包体为岩石圈地幔橄榄岩部分熔融后的残留体，其后又遭受了地幔交代作用的改造；具有变质变形结构，并叠加有矿物反应结构的纯橄岩和方辉橄榄岩类包体为古老岩石圈地幔被富硅质熔体改造的结果；具有残留岩浆结晶结构的橄榄岩、橄辉岩类岩石包体以及具有变晶结构或堆晶结构的辉石岩类包体为地幔更早期岩浆作用的在上地幔的堆积体。

Performance of a work derived from adaptation, translation, annotation or arrangement of the preexistent work shall be in possession of the license of both the copyright owner of the work derived from adaptation, translation, annotation, arrangement or compilation and the copyright owner of the preexistent work and shall be subject to the payment of compensation.

使用改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品进行演出，应当取得改编、翻译、注释、整理作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。

Aromatherapy bath oils may be derived from plants through the carbon dioxide method wherein pressure is applied until carbon dioxide becomes liquid.

香薰油浴可透过二氧化碳来自植物的方法是应用压力下，直到变成液体二氧化碳。

The weight and percentage of plated metal of metallized fiber can be derived from measuring the weight and volume of metallized fiber via the density formula and the law of conservation of mass with konwing the density of plated metal and the basic fiber.

通过测定表面金属化纤维的质量和体积，利用密度公式和质量守恒定律，只需知道表面金属和基材纤维的密度即可推导出镀层金属的质量和表面金属化纤维的质量分数。

Many of the cell organelles of higher organisms, including mitochondria and chloroplasts are believed to be derived from symbiotic bacteria.

高等生物的许多细胞器官，包括线粒体和叶绿体，被认为来自共生性细胞。

The word 'Essence' is rooted in the latin verb 'esse' which means 'to be', derived from the French 'essence' which means 'related to the core' or 'holding the core qualities'.

&本质&这个词的词根源于拉丁文动词&esse&，表示&存在&；它从法语的&essence&演化而来，意思是&与核心相关&或&保有核心的品质&。

Many of these can be derived from the schematics or the memory configuration of your target hardware.

许多这些可以来源于图表或对内存配置的目标硬件。

The name "Manitoba"("great spirit") is believed to be derived from the Cree , Ojibwe or Assiniboine languages.

這個名字&曼尼托巴&被認為是來自克里，Ojibwe 或阿西尼博因語言。

The ideal quantum gases obey Bose-Einstein or Fermi-Dirac statistics and the flux can be derived from the known distribution function. In this sense, we develop the kinetic schemes that suitable for ideal quantum gas and investigate the influence of the quantum effect. In this thesis we discuss shock tube problems and shock diffraction by wedges and shock diffraction by cylinders for the ideal quantum gases.

理想量子气体之速度分布依循Bose-Einstein或Fermi-Dirac分布，在已知气体分布函数的情况下，对分布函数取矩可得宏观量及其通量，本文即利用此概念发展适用於理想量子气体之气体运动算则，并探讨量子效应造成之影响，本文探讨理想量子气体之震波管、楔形体和圆柱震波绕射问题。

According to some commentators, Leibniz's metaphysics can all be derived from his logic.

据一些评论家，莱布尼茨的形而上学都可以来自他的逻辑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。